Italia. Huelga del transporte público local en Umbría. 20 de mayo
El personal de la empresa Busitalia Sita Nord, operadora del servicio de transporte público en la región italiana de Umbría, llevará a cabo una huelga de 24 horas el 20 de mayo. La medida afectará principalmente a las ciudades de Perugia (PEG) y Terni, con posible impacto también en las conexiones hacia y desde los aeropuertos internacionales de la región. Aunque el transporte ferroviario y los servicios de largo recorrido no están directamente incluidos en esta convocatoria, se prevé una significativa reducción de la frecuencia de los autobuses urbanos y suburbanos durante toda la jornada.
Los principales aeropuertos internacionales que podrían verse afectados indirectamente por la interrupción del servicio de autobuses en la región de Umbría son: Aeropuerto Internacional de Perugia San Francesco d’Assisi (PEG), Aeropuerto de Roma-Fiumicino (FCO), dada su conexión habitual con Perugia a través del servicio ferroviario y autobuses interurbanos y Aeropuerto de Florencia-Peretola (FLR), por su proximidad geográfica y posibles traslados terrestres alternativos desde Umbría.
Los servicios intermodales, como los traslados desde Perugia hacia Roma (FCO) y Florencia (FLR), podrían verse limitados debido a la escasa oferta de transporte local durante la jornada de huelga.
– Se recomienda a los viajeros que tengan previsto desplazarse dentro de la región de Umbría o utilizar los aeropuertos de Perugia (PEG), Roma-Fiumicino (FCO) o Florencia (FLR) que verifiquen con antelación los horarios de los servicios de autobuses urbanos y regionales.
– Se aconseja considerar la posibilidad de utilizar medios de transporte alternativos como taxis, servicios de coche compartido o traslados privados.
– Se sugiere consultar con las aerolíneas y empresas de transporte la posibilidad de reprogramar traslados o vuelos si fuese necesario.
Las franjas horarias protegidas legalmente, en las que algunos servicios podrían mantenerse operativos, son habitualmente durante las primeras horas de la mañana (06:00–09:00 horas) y al final de la jornada laboral (18:00–21:00 horas), aunque se recomienda confirmar esta información directamente con el operador.
Italy. Local public transport strike in Umbria. 20 May
Staff at Busitalia Sita Nord, the public transport operator in the Italian region of Umbria, will hold a 24-hour strike on 20 May. The strike will mainly affect the cities of Perugia (PEG) and Terni, with possible impact on connections to and from the region’s international airports. Although rail transport and long-distance services are not directly included in this strike, a significant reduction in the frequency of urban and suburban buses is expected throughout the day.
The main international airports that could be indirectly affected by the disruption of bus services in the Umbria region are: Perugia San Francesco d’Assisi International Airport (PEG), Rome-Fiumicino Airport (FCO), given its regular connection with Perugia via rail and intercity bus services, and Florence-Peretola Airport (FLR), due to its geographical proximity and possible alternative land transfers from Umbria.
Intermodal services, such as transfers from Perugia to Rome (FCO) and Florence (FLR), may be limited due to the limited local transport available during the strike.
– Travellers planning to travel within the Umbria region or using Perugia (PEG), Rome-Fiumicino (FCO) or Florence (FLR) airports are advised to check the timetables of urban and regional bus services in advance.
– Consider using alternative means of transport such as taxis, carpooling services or private transfers.
– Check with airlines and transport companies about the possibility of rescheduling transfers or flights if necessary.
Legally protected time slots, during which some services may remain operational, are usually during the early morning hours (6:00 a.m. to 9:00 a.m.) and at the end of the working day (6:00 p.m. to 9:00 p.m.), although it is recommended to confirm this information directly with the operator.