República Democrática del Congo. Brote de Viruela del mono.
El Centro Nacional de Enfermedades Infecciosas Emergentes y Zoonóticas ha emitido una alerta que afecta a la La República Democrática del Congo (RDC) está enfrentando un brote de viruela símica que ha impactado a 22 de sus 26 provincias, incluyendo la capital, Kinshasa.
El brote actual en la RDC es particularmente alarmante debido a su expansión geográfica a áreas que anteriormente no habían reportado casos, incluyendo provincias como Kinshasa, Lualaba y South Kivu. Esta expansión representa un cambio significativo en la epidemiología de la enfermedad en la RDC. Además, el brote de 2023 se destaca por la confirmación de los primeros casos de transmisión sexual de la viruela símica, un hito preocupante en la historia de esta enfermedad.
La situación actual en la RDC ha llevado a una evaluación conjunta en curso por parte del Ministerio de Salud y la Organización Mundial de la Salud para comprender mejor y contener la propagación de este brote sin precedentes. La aparición de casos en una gran área urbana como Kinshasa de aplicar medidas preventivas.
Para los viajeros que se dirigen a la RDC o áreas afectadas, es crucial mantenerse informados sobre el brote y seguir las recomendaciones de salud pública. Es importante evitar el contacto con animales salvajes y personas infectadas, practicar una buena higiene personal.
Democratic Republic of Congo. Monkeypox outbreak.
The Democratic Republic of Congo (DRC) is facing an outbreak of monkeypox that has impacted 22 of its 26 provinces, including the capital, Kinshasa.
The current outbreak in DRC is particularly alarming because of its geographic expansion into areas that previously had not reported cases, including provinces such as Kinshasa, Lualaba and South Kivu. This expansion represents a significant change in the epidemiology of the disease in DRC. In addition, the 2023 outbreak is notable for the confirmation of the first sexually transmitted cases of monkeypox, a worrying milestone in the history of the disease.
The current situation in DRC has led to an ongoing joint assessment by the Ministry of Health and the World Health Organisation to better understand and contain the spread of this unprecedented outbreak. The emergence of cases in a large urban area such as Kinshasa calls for preventive measures.
For travellers heading to DRC or affected areas, it is crucial to stay informed about the outbreak and follow public health recommendations. It is important to avoid contact with wild animals and infected people, practice good personal hygiene.