Últimas actualizaciones. Latest updates. 25 mar 22
Europa
Austria
A excepción de las mascarillas FFP2 requeridas en el transporte público y en los comercios más importantes, la normativa COVID-19 ha sido eliminada en la mayor parte de Austria. En la mayoría de los lugares de Viena se seguirá exigiendo una prueba de vacunación o de recuperación. Para entrar en Austria, debe estar vacunado contra el COVID-19 o libre de COVID-19, o tener un resultado negativo reciente de la prueba de COVID-19 (PCR). Pueden producirse más cambios en cualquier momento, se recomienda que compruebe las actualizaciones antes de viajar.
Austria
Except for required FFP2 masks on public transportation and in key shops, COVID-19 regulations have been abolished across most of Austria. Most locations in Vienna will still need proof of vaccination or recovery. To enter Austria, you must be either COVID-19-vaccinated or COVID-19-free, or have a recent negative COVID-19 (PCR) test result. More changes may be made at any time, so check for updates before you travel.
Francia
Las normas COVID-19 se han suavizado. Sólo algunas condiciones requieren el uso de mascarilla y la presentación de una tarjeta sanitaria (pass sanitaire). En los transportes públicos, es necesario el uso de mascarillas. Si se ha vacunado contra el COVID-19, no necesitará presentar una prueba de COVID-19 negativa para entrar en Francia.
France
The COVID-19 standards have become less stringent. Only some conditions need the use of a mask and the presentation of a health pass (pass sanitaire). On public transportation, masks are needed. If you’ve been vaccinated against COVID-19, you won’t need to show proof of a negative COVID-19 test to enter France.
Portugal
Para ingresar, los viajeros mayores de 12 años deben tener un certificado de vacunación contra la COVID-19 o una prueba de COVID-19 (PCR) o (TRAg) negativa. Salvo el uso de mascarilla, la mayoría de las normas sobre COVID-19 se han levantado en Portugal. El COVID-19 tiene una alta tasa de transmisión comunitaria. Las normas están sujetas a cambios en cualquier momento. Debido a un aumento de la actividad sísmica en la isla de Sao Jorge, en las Azores, las autoridades locales desaconsejan encarecidamente los viajes no esenciales.
Portugal
To access, travelers aged 12 and up must have a COVID-19 immunization certificate or a negative COVID-19 (PCR) or (TRAg) test. Except for mask-wearing, most COVID-19 regulations have been lifted in Portugal. COVID-19 has a high rate of community transmission. Rules are subject to change at any time. Due to an increase in seismic activity on the island of Sao Jorge in the Azores, local authorities strongly advise against non-essential travel.
Moldavia
Debido a la peligrosa situación de seguridad y a la guerra militar en Ucrania, le recomendamos que reconsidere su necesidad de viajar a Moldavia. El espacio aéreo de Moldavia es limitado. Moldavia tiene un limitado número de vuelos hacia y desde el país. Hay que preveer rutas muy transitadas, controles, colas y retrasos, y planificar en consecuencia. Recomendable asegurarse de tener suficiente comida, agua, medicamentos y gasolina.
Moldavia ha declarado el estado de emergencia en todo el país, y podrían imponerse nuevas restricciones locales sin previo aviso. No se recomienda que se intente viajar a Ucrania desde Moldavia. En todo momento, hay que seguir las indicaciones de las autoridades locales.
Moldova
Due to the dangerous security situation and military war in neighboring Ukraine, we encourage you to reconsider your need to travel to Moldova. The airspace of Moldova is limited. Moldova has a small number of flights to and from the country. Major delays have occurred at land border crossing sites with Ukraine and Romania. Expect busy routes, checks, lines, and delays and plan accordingly. Ensure that you have enough food, water, medication, and gasoline.
Moldova has declared a state of emergency across the country, and further local restrictions could be imposed without warning. It is not recommended that you attempt to travel into Ukraine from Moldova. At all times, you must follow the directions of the local authorities.
Lituania
Como reacción a las operaciones militares rusas en Ucrania, el gobierno lituano proclamó el 24 de febrero el estado de emergencia, que durará hasta el 20 de abril. Cuando viaje a Lituania, deberá llevar una identificación con foto en todo momento.
Lithuania
In reaction to Russian military operations in Ukraine, the Lithuanian government proclaimed a state of emergency on February 24, which will last until April 20. While traveling in Lithuania, you must have photo identification with you at all times.
Italia
La mayoría de los locales y empresas (excluidos los supermercados y las farmacias) y todos los medios de transporte público exigen un certificado COVID-19 digital de la UE (pase verde “Super”) hasta el 31 de marzo. (excepto los taxis). La mayoría de las actividades al aire libre ya no requerirán la tarjeta verde a partir del 1 de abril. En cambio, la aplicación italiana del Green Pass no está preparada para escanear el código QR de los certificados de vacunación de fuera de la UE. Lleve consigo una copia en papel de su certificado de vacunación si no tiene un “Super” Green Pass. Las restricciones de COVID-19 están sujetas a cambios en cualquier momento. Es preciso comprobar con frecuencia las actualizaciones de las recomendaciones de viaje y seguir las indicaciones de las autoridades locales.
Italy
Most venues and companies (excluding supermarkets and pharmacies) and all modes of public transportation will require an EU Digital COVID-19 certificate (‘Super’ Green Pass) until March 31. (except taxis). Most outdoor activities will no longer require green credentials as of April 1. The Italian Green Pass app, on the other hand, isn’t set up to scan the QR code on non-EU immunization certificates. Carry a paper copy of your vaccination certificate with you if you don’t have a ‘Super’ Green Pass. COVID-19 limits are subject to change at any time. Updates to travel advise should be checked frequently, and local authorities should be followed.
Asia
Filipinas
Las personas que están totalmente vacunadas ya no tienen que pasar la cuarentena. Todos los extranjeros que entren en Filipinas deberán tener un seguro de viaje con una cobertura mínima de 35.000 dólares para recibir la terapia COVID-19. Las medidas contra la COVID-19 se han aplicado en todo el país. Estas pueden cambiar con frecuencia. Para obtener la información más actualizada, consulte el Departamento de Turismo de Filipinas.
Philippines
Arrivals who are fully vaccinated are no longer required to quarantine. All foreign nationals entering the Philippines must have travel insurance with a minimum coverage of $US35,000 for COVID-19 therapy. COVID-19 measures have been implemented across the country. These can change on a frequent basis. For the most up-to-date information, see the Philippines Department of Tourism.
Indonesia
Para ir a Indonesia, tiene que haber recibido al menos dos dosis de la vacuna COVID-19. También debe realizar una prueba de COVID-19 (PCR) a su llegada y autoaislarse en su hotel, alojamiento o casa hasta que los resultados de la prueba sean negativos. Si el resultado de la prueba de COVID-19 es positivo y presenta síntomas moderados o graves a la llegada, el paciente podrá ser trasladado a un hospital o a un hotel de aislamiento por cuenta propia. Si cumple ciertos requisitos, puede solicitar un visado de turista a su llegada a Bali.
Indonesia
To go to Indonesia, you must have received at least two doses of the COVID-19 vaccine. You must also perform a COVID-19 (PCR) test upon arrival and self-isolate in your hotel, lodging, or home until the test results are negative. If you test positive for COVID-19 and have moderate or severe symptoms when you arrive, you may be transferred to a hospital or an isolation hotel at your own expense. If you meet certain qualifications, you can apply for a tourist visa on arrival in Bali.
Mongolia
Ahora se recomienda viajar a Mongolia con extrema precaución. El número de casos de COVID-19 ha descendido drásticamente desde el máximo alcanzado en enero. Las fronteras de Mongolia se han reabierto a todos los viajeros. El aeropuerto internacional de Chinggis Khan sigue siendo el único paso fronterizo abierto. El 1 de abril se reabrirán todos los pasos fronterizos terrestres. Para entrar en Mongolia, ya no es necesario tener una prueba de COVID-19 (PCR) negativa. Sin embargo, dependiendo del lugar de embarque y de la compañía aérea, pueden aplicarse criterios adicionales. No es necesario pasar la cuarentena al llegar. Se han eliminado todas las restricciones importantes de COVID-19 en Estados Unidos. Los límites del horario comercial y la separación social son ejemplos de ello. Sigue siendo necesario llevar mascarillas.
Mongolia
We now advise you to travel to Mongolia with extreme caution. The number of COVID-19 cases has dropped dramatically since a high in January. Mongolia’s borders have been reopened to all travelers. Chinggis Khan International Airport is still the only open border crossing point. On April 1, all land border crossings will reopen. To enter Mongolia, you no longer need to have a negative COVID-19 (PCR) test. Depending on the embarkation place and airline, however, additional criteria may apply. There is no need to quarantine when you arrive. All significant COVID-19 restrictions in the United States have been eliminated. Limits on business hours and social alienation are examples of this. Face masks are still need to be worn.
África
Namibia
No será necesario realizar la prueba de COVID-19 (PCR) si se está totalmente vacunado, pero se deberá presentar un certificado de vacunación en vigor al llegar a Namibia. Varios destinos siguen prohibiendo la entrada o el tránsito de namibios. Estas restricciones están sujetas a cambios en cualquier momento. El COVID-19 está sujeto a restricciones para evitar su proliferación. Es posible que el usuario se enfrente a acciones legales, incluidas multas, si no se atiene a la normativa sobre el COVID-19. Es necesario que se sigan las instrucciones de las autoridades de su país.
Namibia
You won’t require a COVID-19 (PCR) test if you’re completely vaccinated, but you’ll need to provide a valid vaccination certificate when you arrive in Namibia. Several destinations continue to prohibit Namibians from entering or transiting. These restrictions are subject to change at any time. COVID-19 is subject to restrictions in order to prevent its proliferation. You may face legal action, including fines, if you do not follow COVID-19 regulations. Follow the instructions of the authorities in your area.