Últimas actualizaciones. Latest updates. 24nov22
Europa
España
Si va a desplazarse a/desde el Aeropuerto de Menorca hasta el 31 de marzo se realizarán obras en el puente frente al edificio Terminal que afectarán a los viales de la planta de llegadas.
Se señalizarán los recorridos alternativos.
Huelga Vueling en España. El ministro español de transportes ha ordenado unos servicios mínimos del 22% al 80%. Todos los viernes, domingos y lunes de este periodo de tres meses están afectados por la convocatoria de huelga, así como numerosos días de los siguientes días festivos o inmediatamente anteriores: 6, 8, 24 y 31 de diciembre; y 5 de enero.
Huelga Ryanair vuelos afectados hasta 2023, afectando a los aeropuertos de Alicante, Almería, Arrecife, Barcelona, Fuerteventura, Girona, Ibiza, Jerez, Las Palmas, Madrid, Mahón, Málaga, Mallorca, Reus, Santander, Santiago de Compostela, Sevilla, Tenerife Norte, Tenerife Sur, Valladolid, Zaragoza. Los días en las que habrá incidencias serían 25, 26, 27 de noviembre, los días 6, 10, 11, 16, 17, 18, 22, 23, 30, 31 de diciembre así como los dias 6 y 8 de enero de 2023.
Spain
If you are travelling to/from Menorca Airport until 31 March, work will be carried out on the bridge in front of the Terminal building, which will affect the roads on the arrivals floor.
Alternative routes will be signposted.
Vueling strike in Spain. Low-cost Spanish airline Vueling cancelled 58 flights on Monday as cabin crew continued their stoppages, strikes which are expected to continue until after Christmas. The Spanish minister of transport has mandated minimum services of 22% to 80%. All Fridays, Sundays, and Mondays throughout this three-month period are affected by the strike call, as are numerous days on or immediately before the following public holidays: December 6th, 8th, 24th, and 31st; and January 5th.
Ryanair strike. Strike Ryanair flights affected until 2023, affecting the airports of Alicante, Almeria, Arrecife, Barcelona, Fuerteventura, Girona, Ibiza, Jerez, Las Palmas, Madrid, Mahon, Malaga, Mallorca, Reus, Santander, Santiago de Compostela, Seville, Tenerife North, Tenerife South, Valladolid, Zaragoza. The days on which there will be incidents are 25, 26, 27 November, 6, 10, 11, 16, 17, 18, 22, 23, 30, 31 December as well as 6 and 8 January 2023.
Alemania
Debido a las obras necesarias en su pista de aterrizaje, el aeropuerto de Münster/Osnabrück estará cerrado hasta el 30/11/22.
Germany
Due to necessary construction work on their runway, the Münster/Osnabrück airport will be closed until 11/30/22.
Africa
Senegal
Senegal ha suprimido los controles sanitarios fronterizos existentes en materia de COVID 19. Se ha eliminado el uso del mascarillas. En los últimos años se ha producido un deterioro de la situación de seguridad en Casamance, y muy particularmente en algunas zonas de la región de Ziguinchor, por lo que es necesario incrementar la precaución al máximo en toda la región.
Senegal
Senegal has abolished existing border health controls on COVID 19. In recent years there has been a deterioration of the security situation in Casamance, and in particular in some areas of the Ziguinchor region, and caution needs to be maximised throughout the region.
Etiopia
Se está desarrollando un conflicto armado al norte de Etiopía, con intensos combates y que se ha extendido a las regiones vecinas. Las partes anunciaron un alto el fuego unilateral el pasado mes de marzo, pero las hostilidades se reanudaron a mediados de agosto de este año. Las comunicaciones telefónicas se interrumpen de manera constante en las regiones afectadas por el conflicto; y la conexión a internet ha sido interrumpida permanentemente en dichas zonas.
Los ciudadanos españoles deben llevar su identificación y cumplir con las instrucciones de las autoridades. Los controles de carreteras pueden establecerse con poca o ninguna advertencia. Es probable que haya una mayor presencia de cuerpos de seguridad. Se debe evitar grandes reuniones y manifestaciones.
Ethiopia
An armed conflict is ongoing in northern Ethiopia, with fighting still intense and has spread to neighbouring regions. The parties announced a unilateral ceasefire last March, but hostilities resumed in mid-August this year. Telephone communications are constantly disrupted in the regions affected by the conflict; and internet connection has been permanently interrupted in these areas.
Spanish citizens should carry identification and comply with instructions from the authorities. Roadblocks may be set up with little or no warning. There is likely to be an increased presence of security forces. Large gatherings and demonstrations should be avoided.
América
Haití
Se ha aumentado el nivel para no viajar por todo el país. Actualmente se recomienda no viajar a Haití debido a los altísimos niveles de delitos violentos, secuestros y la inestable situación de seguridad, así como a la grave escasez de artículos de primera necesidad como combustible, agua potable y alimentos. También hay un grave brote de cólera en Haití.
Haití
We have increased the level to do not travel for the entire country. We now advise do not travel to Haiti due to the very high levels of violent crime, kidnapping and the volatile security situation, as well as severe shortages of basic necessities such as fuel, potable water and food. There’s also a serious cholera outbreak in Haiti.
Asia
China
Los requisitos y procedimientos de entrada a China han cambiado. Se le pedirá que se haga una prueba de ácido nucleico antes de la salida. Estará sujeto a cuarentena centralizada en el primer punto de entrada a China, con un período adicional de control de salud en el hogar que determinarán las autoridades locales.
Es posible que se produzcan más brotes de COVID-19 en toda China. Las medidas de control, incluidas las suspensiones de vuelos, los cambios de ruta o el aumento de los períodos de cuarentena, pueden imponerse con poca o ninguna advertencia. Manténgase informado sobre las condiciones locales, especialmente si tiene la intención de viajar dentro de China.
China
China’s entry requirements and procedures have changed. You’ll be required to have a nucleic acid test prior to departure. You’ll be subject to centralised quarantine at the first point of entry to China, with an additional period of home health monitoring that will be determined by the local authorities.
Further COVID-19 outbreaks throughout China are possible. Control measures, including flight suspensions, re-routing or increased quarantine periods, may be imposed with little or no warning. Stay informed of local conditions, particularly if you intend to travel within China.
Hong Kong
Se recuerda que no está permitido que salgan del aeropuerto para ir a la ciudad de Hong Kong. En caso de abandonar la zona de tránsito del aeropuerto, se deberán cumplir los requisitos sanitarios de entrada exigidos a los viajeros que entran en Hong Kong.
Hong Kong
Please note that they are not allowed to leave the airport to go to Hong Kong City. Should they leave the airport transit area, they must comply with the entry health requirements for travellers entering Hong Kong.
Pakistán
El aeropuerto internacional de Sialkot estará cerrado del 5 al 20 de diciembre para reparar la pista.
Pakistan
Sialkot International Airport will be closed from December 5 to December 20 for runway repairs.
Oriente Próximo
Jerusalén
Un joven de 15 años falleció ayer y otras 14 personas resultaron heridas en dos presuntos atentados con bomba en paradas de autobús en Jerusalén. Las explosiones se produjeron en dos zonas muy concurridas de las afueras de la ciudad cuando la gente se dirigía al trabajo.
En Israel y Cisjordania existe el riesgo de que se produzcan incidentes violentos, como apuñalamientos, disparos, incendios provocados, ataques con vehículos y lanzamiento de piedras contra personas y vehículos. Existe el riesgo de que los turistas o los transeúntes se vean atrapados en cualquiera de estos tipos de incidentes. Antes de viajar, debe consultar las noticias locales para saber si se han producido enfrentamientos recientes, estar atento, evitar las grandes concentraciones o manifestaciones, evitar las zonas que hayan sido escenario de violencia reciente y seguir las instrucciones de las autoridades locales. Si se encuentra en un lugar en el que se está llevando a cabo una operación de seguridad israelí o se están produciendo enfrentamientos armados, debe permanecer en el interior y esperar a que las autoridades locales confirmen que la situación está en calma antes de trasladarse a otro lugar.
Jerusalem
A 15-year-old boy has been killed and 14 other people have been wounded in two suspected bomb attacks at bus stops in Jerusalem. The explosions happened at two busy areas on the outskirts of the city as people were heading to work.
In Israel and the West Bank, there is a risk of violent incidents, including stabbings, shootings, arson, vehicle rammings and stone throwing attacks on people and vehicles. These incidents have involved protestors (both Israelis and Palestinians), Israeli security forces, and civilians (including Israeli settlers). There is a risk that tourists or bystanders could be caught up in any of these types of incident. You should check the local news before travelling to see if there have been recent clashes, be vigilant, avoid any large gatherings or demonstrations, avoid areas which have been the site of recent violence and follow the instructions of the local authorities. If you are in a location where an Israeli security operation or armed clashes are ongoing, you should stay inside and wait for the local authorities to confirm that the situation is calm before moving to a different location.
Oriente Medio
Qatar
Qatar organiza la Copa Mundial de Fútbol hasta el 18 de diciembre de 2022. Asegúrese de tener mucho cuidado con su pasaporte. Si pierde su pasaporte, no podrá entrar en Qatar y tendrá que volver a casa.
Las autoridades qataríes han anunciado que hasta el 23 de enero de 2023, sólo permitirán la entrada a los titulares de la tarjeta Hayya, residentes y nacionales de Qatar. Los ciudadanos de Emiratos Arabes Unidos titulares de una tarjeta de identificación qatarí, los titulares de visados personales, los permisos de entrada por motivos de trabajo y los casos humanitarios aprobados podrán entrar durante este periodo. La tarjeta Hayya servirá como único permiso de entrada para los visitantes, y no se expedirá ningún otro permiso estándar de visita o viaje, ni siquiera de exención de visado, durante este periodo.
Para solicitar la tarjeta Hayya, será necesario adquirir previamente una entrada para un partido de fútbol del Mundial. Adicionalmente, para los turistas que no tengan residencia en Qatar, será necesario que realicen una reserva de alojamiento. Tanto la entrada como la reserva de alojamiento tendrán que ser introducidos en el portal para solicitar la tarjeta Hayya. Se recomienda realizar la solicitud de la tarjeta con la suficiente antelación, pues ésta tendrá que ser validada por las autoridades cataríes. El portal para solicitar la tarjeta Hayya es el siguiente: https://hayya.qatar2022.qa/
Para el caso de turistas que vayan a realizar viajes de un día a Qatar, sin pasar la noche, para ver un partido, será necesario especificar la hora y fecha de los billetes de avión en el portal Hayya. En este caso, no será necesario realizar una reserva de hotel. Se recuerda que, en caso de incumplimiento del compromiso de salida de Qatar en el mismo día, será aplicada una multa diaria por incumplimiento de las condiciones de estancia.
Para el caso de residentes en Qatar que adquieran una entrada de fútbol, no será necesario realizar una reserva adicional de alojamiento. En todo caso, será necesario obtener una tarjeta Hayya, utilizando su Qatar ID para rellenar el formulario de solicitud, que será necesaria, junto a la entrada, para acceder a los estadios.
Para cualquier duda sobre la adquisición y uso de la tarjeta Hayya, Qatar ha habilitado los siguientes contactos:
+974 4441 2022 (llamadas desde fuera de Qatar)
2022 (llamadas dentro de Qatar)
info@hayya.qa
Qatar
Qatar hosts the Football World Cup until 18 December 2022. If you’re heading to Qatar for the World Cup, make sure you take extra care with your passport. If you lose your passport, you won’t be able to enter Qatar and will have to return home.
The Qatari authorities have now announced that effective from 1 November 2022 to 23 January 2023, they will only allow entry to only Hayya card holders, residents and nationals of Qatar. The Hayya Card will serve as the only entry permit for visitors, and no other standard visit or travel or even visa-free permits will be issued during this period.
Residents and GCC citizens holding a Qatari ID card, holders of personal visas, work entry permits, and approved humanitarian cases will be allowed entry during this period.
In order to apply for a Hajjah Card, a ticket for a World Cup football match must be purchased in advance. Additionally, for tourists who are not resident in Qatar, an accommodation reservation is required. Both the ticket and the accommodation booking will need to be entered into the portal to apply for the Hayya Card. It is recommended to apply for the card well in advance, as the card will need to be validated by the Qatari authorities. The portal to apply for the Hajjah card is as follows: https://hayya.qatar2022.qa/
For tourists making day trips to Qatar, without an overnight stay, to watch a match, it will be necessary to specify the time and date of the flight tickets on the Hayya portal. In this case, it will not be necessary to make a hotel reservation. Please note that in case of non-compliance with the commitment to leave Qatar on the same day, a daily fine will be applied for non-compliance with the conditions of stay.
In the case of Qatar residents purchasing a football ticket, no additional accommodation booking will be required. However, it will be necessary to obtain a Hayya Card, using your Qatar ID to complete the application form, which will be required, along with the ticket, to gain access to the stadiums.
For any queries regarding the acquisition and use of the Hayya card, Qatar has made available the following contacts:
+974 4441 2022 (calls from outside Qatar)
2022 (calls within Qatar)
info@hayya.qa