Aviso

El martes 1 de junio, la pista noroeste del aeropuerto de Frankfurt reiniciará sus operaciones. Fraport, la compañía que opera el aeropuerto de Frankfurt, ha decidido reabrir la pista en previsión de un aumento en los movimientos de aviones este verano. Estas expectativas están respaldadas por las previsiones emitidas por Eurocontrol, la agencia europea de coordinación del tráfico aéreo. Ya ha habido un aumento de despegues y aterrizajes en Frankfurt en las últimas semanas. Si los números continúan aumentando, se requerirá la pista para garantizar que las operaciones continúen funcionando sin problemas y para evitar retrasos.
En respuesta a la fuerte caída en el volumen de tráfico en medio de la pandemia de coronavirus, Fraport dejó fuera de servicio la pista noroeste entre el 23 de marzo y el 8 de julio de 2020. La pista se cerró de nuevo a partir del 14 de diciembre de 2020 y actualmente se utiliza como estacionamiento temporal para aviones.

Advice

On Tuesday, June 1, the Northwest Runway at Frankfurt Airport will recommence operations. Fraport – the company that operates Frankfurt Airport – has decided to reopen the runway in anticipation of a rise in aircraft movements this summer. These expectations are backed by the forecasts issued by Eurocontrol, the European air traffic coordination agency. There has already been a increase in takeoffs and landings in Frankfurt in recent weeks. If numbers continue to rise, the runway will be required to ensure operations continue to run smoothly and to avoid delays. 
In response to the sharp fall in traffic volumes amid the coronavirus pandemic, Fraport took the Northwest Runway out of service between March 23 and July 8, 2020. The runway was closed again from December 14, 2020, and is currently employed as a temporary parking space for aircraft.