ITALIA. El Aeropuerto de Verona, también conocido como aeropuerto de Catullo, estará cerrado hasta la mañana del sábado 9 de octubre de 2021 debido a la reparación de la pista. Se aconseja a los pasajeros que se pongan en contacto con su compañía aérea para obtener cualquier información sobre los vuelos reservados.

FRANCIA. Varios sindicatos de Francia han convocado una jornada de huelga y manifestaciones para el martes 5 de octubre. La federación ferroviaria CGTR también se ha unido a la protesta. Se espera que la SNCF publique una lista de los trenes que circulan o de los que serán cancelados o retrasados. En Occitanie, esta lista estará disponible en la página web de TER Occitanie, en las aplicaciones de la SNCF y por teléfono en el 0800 31 31 31. El transporte urbano en las ciudades podría verse afectado por la movilización de hoy. En Toulouse, se esperan importantes interrupciones en su red de autobuses y tranvías. Sin embargo, se espera que las dos líneas del metro de Toulouse funcionen con normalidad.

Los pasajeros que tengan previsto volar al aeropuerto de Tolouse-Blagnac o salir de él el 5 de octubre deben ponerse en contacto con su compañía aérea para confirmar el estado de los vuelos.

Se recomienda evitar todas las protestas como precaución y dejar tiempo adicional si viaja cerca de los lugares de manifestación.

 

ITALY. Aeroporto Verona, also known as Catullo Airport, will be closed until the morning of Saturday, 9 October 2021, because of runway repairs. Passengers are advised to contact their airline for any information on the flights booked.

FRANCE. Several unions in France are calling for a day of strikes and demonstrations on Tuesday, 5 October 2021. The CGTR railway federation called on its members to join the strike. The SNCF is expected to list trains that are running or those that will be canceled or delayed. In Occitanie, this list will be available on the TER Occitanie website, on SNCF applications and by telephone on 0800 31 31 31. Urban transport in cities could be impacted by the mobilization of Tuesday. In Toulouse, major disruptions are expected on its bus and tram network. However, the two lines of the Toulouse Metro are currently expected to operate normally.

Passengers planning to fly into or out of the Tolouse-Blagnac Airport on 5 October should contact their airline to confirm flight status.

Avoid all protests as a standard security precaution. Allow additional time for travel near known or possible demonstration venues.