Riesgo alto
El alcalde de Washington ha impuesto un toque de queda desde las 18:00 hasta las 6:00 horas en la ciudad hasta el 7 de enero, debido a las continuas protestas y enfrentamientos que están sucediendo en Washington, DC. Durante las horas del toque de queda, no se permitirá en las calles, a ninguna persona que no sean los trabajadores esenciales. El edificio del Capitolio de los EE.UU. permanece cerrado, mientras miles de activistas continúan manifestándose afuera. Los agentes de seguridad están trabajando para asegurar y restaurar el orden en el edificio. Las interrupciones comerciales y del transporte continúan en todo Washington, DC, y probablemente continuarán durante las próximas horas. Permita tiempo adicional para llegar a destinos en el centro de Washington. Salga del área afectada a la primera señal de cualquier enfrentamiento.
EasyJet ha anunciado que la mayoría de sus vuelos internacionales se cancelarán a partir de esta semana, ya que Escocia entra en un nuevo bloqueo. La aerolínea ha declarado que la mayoría de los vuelos fuera del Reino Unido se suspenderán, con solo un pequeño número de rutas nacionales e internacionales clave para continuar.
Actualmente, EasyJet está solicitando a los clientes que se encuentran en el extranjero que reserven un vuelo de repatriación, que se extenderá hasta el 10 de enero.
Un número limitado de servicios operará a partir del domingo para mantener la conectividad esencial entre ciudades clave en el Reino Unido, incluidos los servicios domésticos de Escocia, Londres, Bristol, Birmingham, Liverpool, Newcastle y Belfast.
Hay un bloqueo nacional en todo el Reino Unido. Los servicios minoristas, gimnasios y de cuidado personal no esenciales están cerrados. Los restaurantes, pubs y bares también permanecen cerrados. Solo puede encontrarse con una persona de otro hogar en un espacio público al aire libre para hacer ejercicio, y no se permiten pernoctaciones fuera de casa. No se le permite mezclarse con nadie fuera de su hogar a menos que esté en una burbuja de apoyo. Está prohibido viajar entre Escocia y el resto del Reino Unido.
High risk
Mayor of Washington has imposed an 1800-0600 curfew in the city until 7 January, due to the ongoing protests and clashes occurring in Washington, DC. During the hours of the curfew, no person other than essential workers will be allowed on the streets. The US Capitol building remains under lockdown, as thousands of activists continue to demonstrate outside. Security officials are working to secure and restore order to the building. Transport and business disruptions are ongoing throughout Washington, DC, and will likely continue for the coming hours. Allow additional time to reach destinations in central Washington, DC Jan. 6. Leave the area at the first sign of any confrontation.
EasyJet has announced most of its international flights will be cancelled from this week as Scotland enters a new lockdown. The airline has stated that the majority of flights outwith the UK will be suspended, with only a small number of domestic and key international routes to continue. The small remaining flight schedule is set to allow for essential journeys only. Currently, EasyJet is asking customers who are overseas to book onto a repatriation flight, which will run until January 10.
A limited number of services will operate from Sunday to ‘maintain essential connectivity between key cities in the UK’, including domestic services from Scotland, London, Bristol, Birmingham, Liverpool, Newcastle and Belfast.
A national lockdown is in place across the United Kingdom. Non-essential retail, gyms and personal care services are closed. Restaurants, pubs and bars also remain closed. You can only meet one person from another household in an outdoor, public space for exercise, and overnight stays away from home aren’t permitted. You’re not permitted to mix with anyone outside your own household unless in a support bubble. Travel is banned between Scotland and the rest of the United Kingdom.