Guatemala.  Avisos de seguridad.
Guatemala tiene una alta tasa de criminalidad y delincuencia callejera en la que también existen conflictos entre pandillas.
En la Ciudad de Guatemala, el uso de los autobuses urbanos rojos es peligroso. Los autobuses públicos son atacados ocasionalmente. Los ataques contra peatones y automovilistas tienen lugar en cualquier momento del día, incluso en el tráfico pesado de la hora pico, y generalmente son cometidos conjuntamente por varias personas armadas. El distrito de negocios y vida nocturna «Zona Viva» de la Zona 10, donde se encuentran la mayoría de los hoteles y restaurantes, tampoco es completamente seguro. Recientemente, ha habido un aumento en los ataques que resultan en muertes o lesiones graves.
Los volcanes de Fuego y Pacava, ubicados al suroeste de la Ciudad de Guatemala, están mostrando signos de actividad. 


Guatemala. Security advisories.
Guatemala has a high crime rate and street crime in which gang conflicts also exist.
In Guatemala City, the use of red city buses is dangerous. Public buses are occasionally attacked. Attacks on pedestrians and motorists take place at any time of the day, even in heavy rush hour traffic, and are usually committed jointly by several armed individuals. The «Zona Viva» business and nightlife district of Zona 10, where most of the hotels and restaurants are located, is also not completely safe. Recently, there has been an increase in attacks resulting in death or serious injury.
The Fuego and Pacava volcanoes, located southwest of Guatemala City, are showing signs of activity.