La reciente intensificación de la erupción del volcán Etna en Sicilia ha generado una nube de cenizas que ha obligado a desviar algunos vuelos con destino al aeropuerto de Catania (CTA) hacia el de Palermo (PMO). Esta situación afecta principalmente a los viajeros que tienen como destino la región oriental de Sicilia, incluyendo las áreas del aeropuerto de Catania, el más cercano al volcán.
El Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología (INGV) sigue monitoreando de cerca la erupción, la cual ha mostrado altibajos en los últimos días. Esta madrugada, el INGV confirmó un aumento de la actividad estromboliana en el cráter Vorágine, el cual ha alcanzado la mayor altitud del Etna tras las recientes erupciones.
A pesar de la presencia de la nube de cenizas, el aeropuerto de Catania (CTA) permanece operativo, aunque con algunas restricciones. Los viajeros con vuelos programados hacia o desde Catania deben verificar el estado de sus vuelos y considerar posibles desvíos o retrasos.
La presencia de cenizas en la atmósfera puede hacer que los motores a reacción fallen, dañen los sistemas de control de vuelo y reduzcan la visibilidad.
Eurocontrol, el Centro de Operaciones del Gestor de Red, ha elevado el código de color para la aviación a naranja, indicando un incremento en el nivel de precaución necesario para la navegación aérea en la región.
Además del Etna, el volcán Estrómboli, también situado en Sicilia, sigue activo, lo que incrementa la atención sobre la actividad volcánica en la región.
– Se recomienda a los viajeros que tengan vuelos programados hacia Catania (CTA) verificar con antelación el estado de sus vuelos debido a posibles desviaciones a Palermo (PMO).
– Mantenerse informados sobre la actividad volcánica a través de fuentes oficiales como el INGV y seguir las indicaciones de las autoridades locales.
– Aquellos que deban viajar a las áreas afectadas deben considerar llevar mascarillas y gafas protectoras para evitar la inhalación de cenizas volcánicas.
– Los viajeros deben estar preparados para cambios de último minuto en sus itinerarios y considerar opciones de transporte alternativo en caso de desvíos.
– Se aconseja a los viajeros estar en contacto con las aerolíneas y estar al tanto de las actualizaciones sobre la actividad volcánica.
Italy. Sicily. Etna volcano eruption forces flight diversions. 11 July.
The recent intensification of the eruption of the Etna volcano in Sicily has generated an ash cloud that has forced the diversion of some flights bound for Catania airport (CTA) to Palermo (PMO). This situation mainly affects travellers bound for the eastern region of Sicily, including the areas of Catania airport, the closest to the volcano.
The National Institute of Geophysics and Volcanology (INGV) continues to closely monitor the eruption, which has shown ups and downs in recent days. Early this morning, the INGV confirmed an increase in Strombolian activity in the Voragine crater, which has reached Etna’s highest altitude after the recent eruptions.
Despite the presence of the ash cloud, Catania airport (CTA) remains operational, albeit with some restrictions. Travellers with flights scheduled to or from Catania should check the status of their flights and consider possible diversions or delays.
The presence of ash in the atmosphere can cause jet engines to fail, damage flight control systems and reduce visibility.
Eurocontrol, the Network Manager’s Operations Centre, has raised the aviation colour code to orange, indicating an increased level of caution necessary for air navigation in the region.
In addition to Etna, the Stromboli volcano, also located in Sicily, remains active, increasing attention to volcanic activity in the region.
– Travellers with flights scheduled to Catania (CTA) are advised to check the status of their flights in advance due to possible diversions to Palermo (PMO).
– Keep informed about volcanic activity through official sources such as INGV and follow the indications of local authorities.
– Those who must travel to affected areas should consider wearing face masks and goggles to avoid inhaling volcanic ash.
– Travellers should be prepared for last minute changes to their itineraries and consider alternative transport options in case of detours.
– Travellers are advised to stay in contact with airlines and be aware of updates on volcanic activity.