Estados Unidos (América) Continua el clima adverso 

Esta semana, una segunda fuerte tormenta invernal azota el norte de Estados Unidos, provocando la cancelación o el retraso de miles de vuelos en todo el país. Los aeropuertos de Minneapolis/St. Paul, Denver, Detroit y Chicago están siendo los más afectados.
Antes de llegar al aeropuerto, los pasajeros deben consultar con sus compañías aéreas el estado de sus vuelos.

Aeropuertos afectados:

Albany, NY  (ART) , Bangor, ME  (BGR), Boston, MA  (BOS), Buffalo, NY  (BUF), Burlington, VT  (BTV), Hartford, CT  (BDL), Ithaca, NY  (ITH), Manchester, NH  (MHT), Montreal, Canada  (YUL) ,Portland, ME  (PWM), Providence, RI  (PVD), Rochester, NY  (ROC), Syracuse, NY  (SYR), Toronto, Canada  (YYZ), Watertown, NY  (ART), Worchester, MA  (ORH)


United States (America) Adverse weather continues

This week, a second powerful winter storm is sweeping across the northern United States, causing thousands of flights to be canceled or delayed countrywide. Airports in Minneapolis/St. Paul, Denver, Detroit, and Chicago were the ones that were most badly impacted. Before arriving at the airport, passengers should check with their airlines about the status of their flights.

Affected Airports – City , State Association:

Albany, NY  (ART) , Bangor, ME  (BGR), Boston, MA  (BOS), Buffalo, NY  (BUF), Burlington, VT  (BTV), Hartford, CT  (BDL), Ithaca, NY  (ITH), Manchester, NH  (MHT), Montreal, Canada  (YUL) ,Portland, ME  (PWM), Providence, RI  (PVD), Rochester, NY  (ROC), Syracuse, NY  (SYR), Toronto, Canada  (YYZ), Watertown, NY  (ART), Worchester, MA  (ORH).