Reino Unido (Europa) Temporal Ártico. Posibles afectaciones en los viajes

Para hoy (8 de marzo) se prevén más nevadas y aguanieve en el sur de Inglaterra y el sur de Gales, mientras que nevadas esporádicas y chubascos de granizo afectarán a las costas septentrionales de Escocia a medida que aumente la borrasca ártica.
La nieve puede provocar algunos retrasos en los desplazamientos, y es posible que se produzcan aislamientos en poblaciones rurales del norte.

Mañana, la nieve se concentrará en el sur de Inglaterra y el sur de Gales, donde algunas personas podrían despertarse con una capa de nieve. La costa sur y el extremo suroeste tendrán más probabilidades de experimentar una mezcla de lluvia y aguanieve. A lo largo de las costas septentrionales, sobre todo en el norte de Escocia, se prevén más chubascos de nieve y granizo.

Se aconseja a las personas que se encuentren en las regiones afectadas que sigan los partes meteorológicos locales y prevean condiciones de conducción adversas e interrupciones en el suministro eléctrico, las telecomunicaciones y el transporte, incluidos retrasos y cancelaciones de vuelos.


UK. (Europe) UK. Arctic storm. Possible travel disruptions

Today (March 8), more snow and sleet are anticipated in southern England and south Wales, while sporadic snow and hail showers will affect Scotland’s northern coasts as the Arctic blast increases.
Snow may cause some travel delays, and isolated rural towns in the north are a possibility.

Tomorrow, the snow will concentrate in southern England and South Wales, where some people may wake up to a dusting of snow. The south coast and far south-west are more likely to experience a blend of rain and sleet. Along northern coasts, particularly in northern Scotland, more snow and hail showers are anticipated.

Individuals in the affected regions are advised to monitor local weather reports and anticipate adverse driving conditions and power, telecommunications, and transportation disruptions, including flight delays and cancelations