Italia. (Europa) Huelga nacional del sector aéreo para el 17 de marzo.

Se ha convocado una huelga en toda Italia del sector de la aviación para el viernes 17 de marzo.
Harán huelga de 24 horas todos los empleados de las empresas de servicios de asistencia aeroportuaria, el personal de seguridad de la empresa Sea Aeroporto di Milano Linate y los trabajadores y, en general, todos los trabajadores de la organización Cub.

La representación sindical Cub se establece principalmente en el aeropuerto internacional de Roma Fiumicino; Milán, hub de Malpensa y aeropuerto de Linate; Venecia; Catania; Pisa, aeropuerto civil, con Florencia-Peretola en ‘Aeroporti Toscana’; Verona.

Otra protesta de 4 horas implicará al personal del aeropuerto de Pisa, de 10.00 a 14.00 horas, a todo el personal perteneciente a Ugl-Ta, de 11.00 a 15.00 horas, al personal de Air Dolomiti, de 13.00 a 17.00 horas, al personal de Atitech de Roma Fiumicino, de 13.00 a 17.00 horas, y al personal de la compañía Gh Catania, de 10.00 a 14.00 horas.

Se aconseja a las personas que vuelen a través de los aeropuertos italianos que se mantengan al corriente de la situación, confirmen el estado de sus vuelos antes de salir hacia el aeropuerto y prevean interrupciones de los vuelos y de los servicios aeroportuarios durante cualquier paro laboral.


Italy. (Europe) On 17 March there will be a general strike in the aviation sector.

A strike has been called throughout Italy in the aviation sector on Friday 17th March.
The 24-hour strike will be carried out by all employees of airport handling services companies, security staff of the Sea Aeroporto di Milano Linate company and workers and, in general, all workers of the Cub organisation.

Cub trade union representation is mainly established at Rome Fiumicino international airport; Milan, Malpensa hub and Linate airport; Venice; Catania; Pisa, civil airport, with Florence-Peretola at ‘Aeroporti Toscana’; Verona.

Another 4-hour protest will involve Pisa airport staff from 10am to 2pm, all staff belonging to Ugl-Ta from 11am to 3pm, Air Dolomiti staff from 1pm to 5pm, Atitech staff from Rome Fiumicino from 1pm to 5pm and Gh Catania company staff from 10am to 2pm.

Individuals flying via airports in Italy are advised to keep abreast of the situation, confirm the status of their flights prior to departure for the airport, and anticipate flight and airport service disruptions during any work stoppage.