Israel. Israel. Aviso de seguridad por posibles enfrentamientos

En el período previo al Día de la Nakba (15 de mayo de 2023) y el Día de Jerusalén (19 de mayo de 2023), se deben esperar enfrentamientos intensificados en Cisjordania y Jerusalén Este, así como un mayor riesgo de ataques en Israel también.
Esté atento en todo momento, pero especialmente cuando visite la Ciudad Vieja de Jerusalén, especialmente en las puertas de la parte musulmana de la Ciudad Vieja, las entradas al Haram al-Sharif / Monte del Templo y cerca del Muro Occidental. Siga de cerca los medios locales e internacionales.
Evite las multitudes y las manifestaciones. Siga las instrucciones de las fuerzas de seguridad locales y tenga especial cuidado en el transporte público y en las cercanías de paradas de autobús y estaciones de tren; especialmente con respecto a equipaje desatendido.


Israel. Israel. Security warning for possible clashes

In the run-up to Nakba Day (15 May 2023) and Jerusalem Day (19 May 2023), expect intensified clashes in the West Bank and East Jerusalem, as well as an increased risk of attacks in Israel as well.
Be vigilant at all times, but especially when visiting the Old City of Jerusalem, especially at the gates of the Muslim part of the Old City, the entrances to the Haram al-Sharif / Temple Mount and near the Western Wall. Follow local and international media closely.
Avoid crowds and demonstrations. Follow the instructions of local security forces and take special care on public transport and in the vicinity of bus stops and train stations; especially with regard to unattended luggage.