Ecuador. (América) Aumento de actividad del volcán Cotopaxi

El volcán Cotopaxi está mostrando signos de aumento de la actividad la ceniza está cayendo en las áreas circundantes incluso en Quito. El acceso al Parque Nacional Cotopaxi puede restringirse en cualquier momento sin previo aviso. Manténgase informado a través de medios de comunicación locales y siga los consejos oficiales del gobierno ecuatoriano.
Recordamos que el Presidente ha disuelto el parlamento, se ha decretado estado de emergencia para Guayaquil, Samborondón y Durán, y áreas en las provincias de Santa Elena y Los Ríos. Siga los consejos del gobierno ecuatoriano y monitoree los medios de comunicación para obtener actualizaciones.
Evite posibles manifestaciones y no de su opinión política en público.

Ecuador. (América) Increased activity of the Cotopaxi volcano

Cotopaxi volcano is showing signs of increased activity and ash is falling in the surrounding areas including Quito. Access to Cotopaxi National Park may be restricted at any time without prior notice. Stay informed through local media and follow official advice from the Ecuadorian government.
We remind you that the President has dissolved the parliament, a state of emergency has been decreed for Guayaquil, Samborondón and Durán, and areas in the provinces of Santa Elena and Los Ríos. Follow the Ecuadorian government’s advice and monitor the media for updates.
Avoid possible demonstrations and do not give your political opinion in public.