Japón (Asia) Filipinas, Taiwán. Actualización 31 mayo  ciclón tropical para MAWAR-23.

En vista de la situación actual del ciclón tropical MAWAR, se recomienda tomar precauciones al planificar viajes hacia las áreas afectadas. Es importante considerar el riesgo de fuertes lluvias, vientos y marejadas ciclónicas en el norte de Luzón, el extremo oriental de Taiwán y el sur de las islas Ryukyu durante las próximas 48 horas.
Además, se aconseja a aquellos que ya se encuentran en estas áreas que tomen medidas de precaución y sigan las instrucciones de evacuación emitidas por las autoridades locales en caso de ser necesario.

Es importante tener en cuenta que los aeropuertos afectados son Hirara (MMY), Shimojishima (SHI), A.B. Won Pat International (GUM) y Andersen AFB (UAM).

Teniendo en cuenta la velocidad máxima sostenida del viento, la población expuesta y la vulnerabilidad del ciclón tropical MAWAR-23, es importante tomar medidas preventivas y seguir las recomendaciones de las autoridades competentes. Si tiene planeado viajar a estas áreas, recomendamos verificar la situación del clima y los aeropuertos antes de emprender su viaje.


Japan (Asia) Philippines, Taiwan. Update 31 May tropical cyclone for MAWAR-23.

In view of the current situation of Tropical Cyclone MAWAR, caution is advised when planning travel to affected areas. It is important to consider the risk of heavy rain, wind and storm surge in northern Luzon, far eastern Taiwan and southern Ryukyu Islands during the next 48 hours.
Travellers are urged to stay informed of the weather situation and follow the recommendations issued by local authorities.
In addition, those already in these areas are advised to take precautionary measures and follow evacuation instructions issued by local authorities if necessary.

It is important to note that the airports affected are Hirara (MMY), Shimojishima (SHI), A.B. Won Pat International (GUM) and Andersen AFB (UAM).

Considering the maximum sustained wind speed, the exposed population and the vulnerability of Tropical Cyclone MAWAR-23, it is important to take precautionary measures and follow the recommendations of the relevant authorities. If you are planning to travel to these areas, we recommend checking the weather situation and airports before you travel.