Guatemala Aviso de seguridad.
El Ministerio de Asuntos Exteriores ha actualizado la información del país, señalando que las condiciones de seguridad en Guatemala no son buenas. En este sentido, se han producido numerosos incidentes de asaltos, robos y otros delitos, por lo que se recomienda viajar con precaución y abstenerse de hacerlo por determinadas zonas.
Dadas las condiciones de seguridad, se aconseja viajar, en caso de hacerlo por turismo, en viajes organizados a través de agencias especializadas.
Asimismo, se recomienda viajar provisto de un seguro de viaje y médico que incluya los gastos de hospitalización y repatriación médica. La atención sanitaria pública en Guatemala es deficiente y las clínicas privadas de la capital, con un nivel de asistencia equiparable a las españolas, son muy costosas.
Es importante permanecer atentos a eventuales actualizaciones de estas Recomendaciones de Viaje y a los avisos a través de la página web y redes sociales de la Embajada (Twitter: @EmbajadaEspGTA y Facebook), así como seguir las indicaciones y anuncios de las autoridades guatemaltecas con competencia en la materia: el Ministerio de Salud y Asistencia Social, el Instituto Guatemalteco de Migración, La Dirección General de Aeronáutica Civil y el Ministerio de Relaciones Exteriores.
Se informa que aquellas personas que presenten síntomas de cuadros respiratorios pueden contactar a los números 1517 y 1540, habilitados por el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social de Guatemala.
El teléfono de emergencia consular de la Embajada es el (+502) 3480 1757. El servicio de emergencia consular está limitado exclusivamente a ciudadanos españoles en Guatemala que requieran protección consular inmediata y urgente por causa grave (fallecimiento, detención, desaparición, accidente grave, etc.).
Guatemala. Security Notice.
The Ministry of Foreign Affairs has updated information on the country, noting that security conditions in Guatemala are not good. In this regard, there have been numerous incidents of assaults, robberies and other crimes, so it is recommended to travel with caution and refrain from travelling in certain areas.
Given the security conditions, it is advisable to travel, in case of tourism, in organised trips through specialised agencies.
It is also recommended to travel with travel and medical insurance that includes hospitalisation and medical repatriation expenses. Public health care in Guatemala is deficient and private clinics in the capital, with a level of care comparable to Spain’s, are very expensive.
It is important to remain attentive to eventual updates of these Travel Recommendations and to warnings through the Embassy’s website and social networks (Twitter: @EmbajadaEspGTA and Facebook), as well as to follow the indications and announcements of the Guatemalan authorities with competence in the matter: the Ministry of Health and Social Assistance, the Guatemalan Institute of Migration, the Directorate General of Civil Aeronautics and the Ministry of Foreign Affairs.
Persons with respiratory symptoms may contact the numbers 1517 and 1540, provided by the Guatemalan Ministry of Public Health and Social Assistance.
The Embassy’s consular emergency telephone number is (+502) 3480 1757. The consular emergency service is limited exclusively to Spanish citizens in Guatemala who require immediate and urgent consular protection for serious reasons (death, detention, disappearance, serious accident, etc.).