Tailandia. Explosión en Ratchaburi’s Canal Hotel provoca derrumbe.

Una explosión en un hotel  en la provincia de Ratchaburi provocó el derrumbe del edificio , hiriendo a dos personas que fueron hospitalizadas de inmediato. El incidente ocurrió en The Canal Hotel en el subdistrito de Hua Phai. Se informa que la explosión de gas provocó que el edificio cediera, y los informes iniciales indican que dos personas sufrieron heridas. Ambos heridos fueron trasladados rápidamente al hospital para ser atendidos.

Thailand. Explosion at Ratchaburi’s Canal Hotel causes collapse.

An explosion at a hotel in Ratchaburi province caused the building to collapse, injuring two people who were immediately hospitalised. The incident occurred at The Canal Hotel in Hua Phai sub-district. The gas explosion reportedly caused the building to cave in, and initial reports indicate that two people were injured. Both injured were rushed to hospital for treatment.