Panama.Información de seguridad y observaciones colectivo homosexual.

Si está planeando un viaje a Panamá y pertenece a la comunidad LGBT+, es importante que tenga en cuenta ciertos aspectos sobre la situación actual en el país. Aunque las relaciones entre personas del mismo sexo son legales, las uniones civiles aún no lo son. Además, la ley panameña no prohíbe la discriminación basada en la orientación sexual y la identidad de género, lo que puede llevar a situaciones de discriminación en algunos casos.

Es importante que tenga precaución en ciertas áreas de la ciudad, especialmente en áreas concurridas, en autobuses y en estaciones de autobuses, donde los carteristas pueden estar al acecho. También debe tener cuidado con los atracadores, especialmente en las principales zonas comerciales y sitios turísticos, como Albrook Mall, Via España y Avenida Central, el área de Calidonia, el casco antiguo (Casco Viejo) en la ciudad de Panamá, las antiguas ruinas de Panamá (Panamá Viejo), el área de Madden Dam, fuera de la carretera principal de Panamá a Colón y la ciudad de Colón.

A pesar de estos desafíos, la mayoría de los panameños son generalmente tolerantes con los viajeros LGBT+. El Casco Viejo es considerado un lugar seguro para los viajeros LGBT+. Sin embargo, es importante que tenga en cuenta que las demostraciones de afecto en público pueden conducir a una atención no deseada, por lo que es recomendable que evite hacerlo en público.


Panama. Safety information and gay community observations.

If you are planning a trip to Panama and you belong to the LGBT+ community, it is important that you take into account certain aspects of the current situation in the country. Although same-sex relationships are legal, civil unions are not yet legal. In addition, Panamanian law does not prohibit discrimination based on sexual orientation and gender identity, which can lead to discrimination in some cases.

It is important to be cautious in certain areas of the city, especially in crowded areas, on buses and at bus stations, where pickpockets may be lurking. You should also be wary of muggers, especially in the main shopping areas and tourist sites, such as Albrook Mall, Via España and Avenida Central, the Calidonia area, the old town (Casco Viejo) in Panama City, the ancient ruins of Panama (Panama Viejo), the Madden Dam area, off the main road from Panama to Colon and Colon City.

Despite these challenges, most Panamanians are generally tolerant of LGBT+ travellers. Casco Viejo is considered a safe place for LGBT+ travellers. However, it is important to be aware that public displays of affection can lead to unwanted attention, so it is recommended that you avoid doing so in public.