Italia. Génova. Huelga de transporte 24 de julio.
El viernes 24 de julio de 2020, se llevará a cabo una huelga en el transporte en Liguria convocada por los principales sindicatos. Se espera que sea un día bastante agitado para Génova y toda la región, ya que también coincidirá con una manifestación de camioneros.
Durante la huelga, el personal de autobuses y metro de Génova solo trabajará cuatro horas, de 11:30 a 15:30, mientras que Trenitalia tendrá una huelga de ocho horas, de 9:00 a 17:00. Debido a que pueden ocurrir cambios impredecibles durante la huelga, como modificaciones en las rutas de los trenes de larga distancia, es necesario estar atento a los anuncios que se difundan en las estaciones y por los medios de comunicación.
Los trenes que salgan después de que haya comenzado la huelga continuarán hasta su destino final.

Italy. Genoa. Transport strike 24 July.
On Friday 24 July 2020, a transport strike will take place in Liguria called by the main trade unions. It is expected to be quite a hectic day for Genoa and the whole region, as it will also coincide with a truck drivers’ demonstration.
During the strike, Genoa’s bus and metro staff will only work four hours, from 11.30am to 3.30pm, while Trenitalia will have an eight-hour strike, from 9am to 5pm. Because unpredictable changes may occur during the strike, such as changes to long-distance train routes, it is necessary to be attentive to announcements at stations and in the media.
Trains departing after the strike has begun will continue to their final destination.