Portugal. Actualización del Ministerio de Asuntos Exteriores.
JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD LISBOA 2023
Información general:
La JMJ de Lisboa se llevará a cabo del 1 al 6 de agosto de 2023.
El enlace a la página oficial de la organización de la JMJ, en español, es el siguiente:
https://www.lisboa2023.org/es. El programa de la JMJ se puede consultar en este otro enlace: https://www.lisboa2023.org/es/el-programa
Entrada a Portugal:
No olvide viajar con su DNI o pasaporte vigente.
Los menores de 18 años que viajen sin ninguno de sus representantes legales (padres o tutores) necesitarán, además de su DNI o pasaporte vigente, una declaración firmada de permiso de viaje fuera del territorio nacional. https://www.interior.gob.es/opencms/es/servicios-al-ciudadano/tramites-y-gestiones/dni/autorizacion-para-viaje-de-menores-al-extranjero/
Las autoridades portuguesas han decidido restablecer el control documental en las fronteras nacionales desde las 00:00h del 22 de julio hasta las 00:00h del 7 de agosto, además de señalar los 21 pasos fronterizos terrestres autorizados.
En este enlace, a la Resolución del Consejo de Ministros portugués, se pueden consultar los 21 pasos fronterizos autorizados (punto 4 de la Resolución):
https://diariodarepublica.pt/dr/detalhe/resolucao-conselho-ministros/71-2023-215647916
Todas las autopistas portuguesas son de peaje y su uso implica un pago.
Algunas autopistas no permiten el pago manual, es decir, no hay cabinas de pago donde el usuario pueda detenerse y realizar el pago. En estas autopistas no hay opción de pago posterior al uso de la autovía para vehículos con matrícula extranjera. El usuario debe registrarse antes de usarlas en un sistema de pago.
En el siguiente enlace encontrará toda la información de interés sobre los peajes, incluidos los diferentes sistemas de pago previo para los conductores de vehículos con matrícula extranjera:
https://www.portugaltolls.com/es/web/portal-de-portagens/home
Seguro de Viaje / Tarjeta sanitaria europea:
Es altamente recomendable viajar con un seguro médico o con su tarjeta sanitaria europea.
La información sobre la tarjeta sanitaria europea, así como cómo solicitarla o renovarla, se encuentra en el siguiente enlace:
https://www.seg-social.es/wps/portal/wss/internet/Trabajadores/PrestacionesPensionesTrabajadores/10938/11566/1761
La organización de la JMJ ha previsto que haya atención sanitaria en cada uno de los principales lugares de acogida y catequesis, así como en los lugares donde se llevarán a cabo los eventos. Encontrará carpas de primeros auxilios, estructuras de apoyo médico y enfermería, y en algunos casos más específicos, habrá «hospitales de la JMJ» que funcionarán con el apoyo conjunto de entidades nacionales. Toda la información completa de la organización de la JMJ sobre cuestiones de salud, en español, se encuentra en este enlace: https://www.lisboa2023.org/es/seguridad-y-salud
Si necesita una farmacia, puede buscar la más cercana aquí: https://www.farmaciasportuguesas.pt/localizador-de-farmacias
Robo o pérdida de pertenencias:
En caso de robo o pérdida de pertenencias (documentos de viaje, carteras, etc.), deberá presentar una denuncia ante la policía portuguesa.
Para encontrar la comisaría de policía más cercana, puede utilizar este enlace: https://www.psp.pt/Pages/onde-estamos.aspx?lang=pt&f=turismo
Si le han robado o perdido su documento de viaje (pasaporte/DNI), en cualquier caso deberá contar con una denuncia policial para poder regresar a España. Es posible que también necesite un salvoconducto, especialmente si regresa por vía aérea, por lo que deberá ponerse en contacto con el Consulado General en Lisboa.
Contactos del Consulado General de España en Lisboa:
Se han habilitado dos teléfonos de emergencia consular para la JMJ, que estarán activos desde el 24 de julio hasta el 6 de agosto, ambos inclusive:
+351 91 036 86 93
+351 91 036 85 18
Se recuerda que en estos teléfonos solo se atenderá a españoles que requieran asistencia consular de emergencia. Para otras consultas, es preferible enviar un correo electrónico a: cog.lisboa@maec.es o llamar al teléfono fijo del Consulado General: + 351 213 220 500.
También se recomienda estar pendiente de la cuenta de Twitter del Consulado General en Lisboa @ConEspLisboa, que publicará toda la información de interés para los españoles durante la JMJ.
Covid-19: A partir del 1 de julio de 2022, no se requiere certificación de vacunación Covid-19 o presentación de una prueba negativa para ingresar al territorio portugués por vía aérea, terrestre, marítima o fluvial.
Sin embargo, es obligatorio el uso de mascarilla en establecimientos sanitarios y servicios de salud, así como en residencias de mayores y lugares similares. Los menores de 10 años están exentos de esta obligación. Puede obtener información sobre las medidas vigentes relacionadas con el COVID-19 y la situación en Portugal en el siguiente enlace: https://www.sns24.gov.pt/tema/doencas-infecciosas/covid-19/
En el siguiente enlace puede encontrar la comisaría más cercana al lugar en el que se encuentre: https://www.psp.pt/Pages/onde-estamos.aspx?lang=ptLisboa. Controles en fronteras del 22 de julio hasta el 07 de agosto.
Dada la complejidad del evento y la necesidad de garantizar la seguridad interior, el Gobierno ha tomado la decisión de reintroducir los controles en las fronteras terrestres desde el 22 de julio hasta el 07 de agosto.
Aunque Portugal y España forman parte del espacio Schengen, en el que no se ejecutan controles en las fronteras de forma habitual, en esta ocasión se han activado controles excepcionales. Debido a que se espera que la gran mayoría de los visitantes lleguen al país a través de España, se realizarán inspecciones aleatorias para garantizar la seguridad ante la gran afluencia prevista.
Esta medida se ha tomado con el objetivo de brindar un entorno seguro y protegido para todos los participantes de la Jornada Mundial de la Juventud. Los controles documentales en las fronteras terrestres permitirán identificar y prevenir posibles amenazas, asegurando así la tranquilidad de los asistentes y la buena marcha de este importante evento.
Es importante destacar que estos controles son temporales y específicos para la ocasión. Una vez finalizada la Jornada Mundial de la Juventud, se espera que los controles en las fronteras terrestres vuelvan a la normalidad, respetando el acuerdo de libre circulación dentro del espacio Schengen.
El Gobierno de Portugal ha estado trabajando en estrecha colaboración con las autoridades españolas para coordinar estos controles y garantizar una experiencia positiva y segura para todos los visitantes. Además, se han implementado medidas adicionales de seguridad en Lisboa y las áreas circundantes para proteger la integridad de este importante evento.
Portugal. Update from the Ministry of Foreign Affairs.
WORLD YOUTH DAY LISBON 2023
General information:
WYD Lisbon will take place from 1 to 6 August 2023.
The link to the official website of the WYD organisation, in English, is as follows:
https://www.lisboa2023.org/es. The WYD programme can be consulted at this link: https://www.lisboa2023.org/es/el-programa
Entry to Portugal:
Do not forget to travel with your valid ID card or passport.
Minors under 18 years of age travelling without any of their legal representatives (parents or guardians) will need, in addition to their valid ID card or passport, a signed declaration of permission to travel outside the national territory. https://www.interior.gob.es/opencms/es/servicios-al-ciudadano/tramites-y-gestiones/dni/autorizacion-para-viaje-de-menores-al-extranjero/
The Portuguese authorities have decided to re-establish documentary control at national borders from 00:00h on 22 July until 00:00h on 7 August, in addition to indicating the 21 authorised land border crossings.
The 21 authorised border crossing points can be consulted in this link to the Resolution of the Portuguese Council of Ministers (point 4 of the Resolution):
https://diariodarepublica.pt/dr/detalhe/resolucao-conselho-ministros/71-2023-215647916
All Portuguese motorways are toll motorways and their use involves payment.
Some motorways do not allow manual payment, i.e. there are no toll booths where the user can stop and pay. On these motorways, there is no post-payment option for foreign-registered vehicles. The user must register before using them in a payment system.
In the following link you will find all the relevant information on tolls, including the different pre-payment systems for drivers of foreign-registered vehicles:
https://www.portugaltolls.com/es/web/portal-de-portagens/home
Travel Insurance / European Health Insurance Card:
It is highly recommended to travel with medical insurance or with your European Health Insurance Card.
Information on the European Health Insurance Card, as well as how to apply for or renew it, can be found at the following link:
https://www.seg-social.es/wps/portal/wss/internet/Trabajadores/PrestacionesPensionesTrabajadores/10938/11566/1761
The WYD organisers have arranged for health care to be available at each of the main reception and catechesis sites, as well as at the event venues. You will find first aid tents, medical and nursing support structures, and in some more specific cases, there will be «WYD hospitals» that will operate with the joint support of national entities. All the complete information from the WYD organisation on health issues, in English, can be found at this link: https://www.lisboa2023.org/es/seguridad-y-salud
If you need a pharmacy, you can find the nearest one here: https://www.farmaciasportuguesas.pt/localizador-de-farmacias
Theft or loss of belongings:
In case of theft or loss of belongings (travel documents, wallets, etc.), you should file a report with the Portuguese police.
To find the nearest police station, you can use this link: https://www.psp.pt/Pages/onde-estamos.aspx?lang=pt&f=turismo
If your travel document (passport/ID) has been lost or stolen, you will need a police report to be able to return to Spain. You may also need a laissez-passer, especially if you are returning by air, so you will need to contact the Consulate General in Lisbon.
Contacts for the Consulate General of Spain in Lisbon:
Two consular emergency telephone numbers have been set up for WYD, which will be active from 24 July to 6 August inclusive:
+351 91 036 86 93
+351 91 036 85 18
Please note that these telephone numbers will only be used for Spaniards who require emergency consular assistance. For other enquiries, it is preferable to send an email to: cog.lisboa@maec.es or call the Consulate General’s landline: + 351 213 220 500.
It is also recommended to keep an eye on the Twitter account of the Consulate General in Lisbon @ConEspLisboa, which will publish all information of interest to Spaniards during WYD.
Covid-19: As of 1 July 2022, Covid-19 vaccination certification or presentation of a negative test is not required to enter Portuguese territory by air, land, sea or river.
However, the use of face masks is compulsory in health establishments and health services, as well as in nursing homes and similar places. Children under 10 years of age are exempt from this obligation. Information on the current measures related to COVID-19 and the situation in Portugal can be found at the following link: https://www.sns24.gov.pt/tema/doencas-infecciosas/covid-19/
You can find the nearest police station to your location at the following link: https://www.psp.pt/Pages/onde-estamos.aspx?lang=ptLisboa. Border controls from 22 July to 7 August.
Given the complexity of the event and the need to guarantee internal security, the Government has taken the decision to reintroduce land border controls from 22 July to 7 August.
Although Portugal and Spain are part of the Schengen area, where border controls are not carried out on a regular basis, exceptional controls have been activated on this occasion. As the vast majority of visitors are expected to arrive in the country via Spain, random checks will be carried out to ensure security in view of the expected large influx.
This measure has been taken with the aim of providing a safe and secure environment for all World Youth Day participants. The documentary checks at the land borders will help to identify and prevent possible threats, thus ensuring the peace of mind of the participants and the smooth running of this important event.
It is important to note that these controls are temporary and specific to the occasion. Once World Youth Day is over, it is expected that land border controls will return to normal, respecting the agreement on free movement within the Schengen area.
The Portuguese Government has been working closely with the Spanish authorities to coordinate these controls and ensure a positive and safe experience for all visitors. In addition, additional security measures have been implemented in Lisbon and the surrounding areas to protect the integrity of this important event.