España. Málaga. Alerta Roja por altas temperaturas.

La ciudad de Málaga se encuentra actualmente bajo Alerta Roja debido a las altas temperaturas que se están registrando en la zona. Según los pronósticos meteorológicos, se espera que la temperatura máxima alcance los 42 ºC en puntos del área metropolitana, lo que ha llevado a las autoridades a tomar medidas preventivas para proteger a la población del calor extremo.

El aviso rojo es el nivel más alto de alerta y se emite cuando se prevén temperaturas extremas que pueden ser peligrosas para la salud. Este tipo de condiciones meteorológicas pueden tener graves consecuencias.

Ante esta situación, se recomienda a los habitantes y visitantes de Málaga adoptar una serie de medidas para minimizar los riesgos asociados a las altas temperaturas:
1. Hidratación constante: Es fundamental mantenerse hidratado bebiendo agua regularmente, incluso si no se siente sed. Evitar el consumo excesivo de bebidas alcohólicas o con cafeína, ya que pueden provocar deshidratación.
2. Vestimenta adecuada: Optar por ropa ligera y de colores claros, que permita la transpiración y proteja del sol. Se recomienda llevar sombrero, gafas de sol y utilizar protector solar de alta protección.
3. Evitar la exposición al sol en las horas de mayor calor: Se aconseja permanecer en lugares frescos y evitar la exposición directa al sol durante las horas centrales del día, cuando las temperaturas son más altas.


Spain. Malaga. Red Alert due to high temperatures.

The city of Malaga is currently under Red Alert due to the high temperatures being recorded in the area. According to weather forecasts, the maximum temperature is expected to reach 42 ºC in parts of the metropolitan area, which has led the authorities to take preventive measures to protect the population from the extreme heat.

The red warning is the highest level of alert and is issued when extreme temperatures that may be dangerous to health are expected. Such weather conditions can have serious consequences.

In view of this situation, residents and visitors to Malaga are advised to adopt a series of measures to minimise the risks associated with high temperatures:
1. Constant hydration: It is essential to stay hydrated by drinking water regularly, even if you do not feel thirsty. Avoid excessive consumption of alcoholic or caffeinated beverages, as they can cause dehydration.
2. Dress appropriately: Opt for light, light-coloured clothing that allows perspiration and provides protection from the sun. Wear a hat, sunglasses and high protection sunscreen.
3. Avoid exposure to the sun during the hottest hours of the day: It is advisable to stay in cool places and avoid direct exposure to the sun during the central hours of the day, when temperatures are at their highest.