Japón, Corea del Sur. Avance del tifón Khanun.
Japón y Corea del Sur se encuentran en alerta debido al avance del tifón Khanun. Este fenómeno meteorológico está activo en el sur de ambos países y está generando importantes afectaciones en los servicios de transporte, especialmente en los vuelos, ferries y los trenes de alta velocidad, en plena temporada de verano.
Entre las poblaciones que se han visto afectadas se encuentra Tongveong, Jeju en Corea del Sur, así como la región de Okinawa y el área de Kyushu en Japón, incluyendo Nagasaki. Además, se estima que el tifón pueda llegar a Tokio el próximo viernes 10 de agosto.

Ante esta situación, varios aeropuertos podrían verse afectados y sufrir cancelaciones de vuelos. Entre ellos, se destacan Yakushima, KUM; Tanegashima, TNE; Nishinoomote, IIN; y Kagoshima, KOJ y Seúl Incheon, República de Corea (ICN)

Las autoridades de ambos países están tomando las medidas necesarias para garantizar la seguridad de la población. Se recomienda a los viajeros que tengan previsto desplazarse por estas zonas que estén atentos a las actualizaciones de las condiciones meteorológicas y sigan las indicaciones de las autoridades locales.

Es importante recordar que los tifones son fenómenos meteorológicos naturales de gran intensidad y pueden causar daños materiales y poner en riesgo la vida de las personas. Por ello, es fundamental tomar precauciones y evitar desplazamientos innecesarios en estas situaciones.

Además, se recomienda a viajeros que se encuentren en estas zonas que verifiquen el estado de sus vuelos y que contacten con las aerolíneas para obtener información actualizada sobre la situación. Asimismo, se aconseja a aquellos que tengan previsto viajar a Japón o Corea del Sur en los próximos días que consideren posibles cambios en sus planes y que estén preparados para posibles cancelaciones o retrasos en los servicios de transporte.


Japan, South Korea. Typhoon Khanun’s advance.
Japan and South Korea are on alert due to the advance of Typhoon Khanun. This meteorological phenomenon is active in the south of both countries and is having a significant impact on transport services, especially flights, ferries and high-speed trains, in the middle of the summer season.
Among the towns that have been affected are Tongveong, Jeju in South Korea, as well as the Okinawa region and the Kyushu area in Japan, including Nagasaki. In addition, the typhoon is expected to reach Tokyo on Friday 10 August.

In view of this situation, several airports could be affected and suffer flight cancellations. These include Yakushima, KUM; Tanegashima, TNE; Nishinoomote, IIN; and Kagoshima, KOJ and Seoul Incheon, Republic of Korea (ICN).

The authorities in both countries are taking the necessary measures to ensure the safety of the population. Travellers planning to travel in these areas are advised to watch for weather updates and follow the instructions of local authorities.

It is important to remember that typhoons are natural weather phenomena of great intensity and can cause material damage and put people’s lives at risk. It is therefore essential to take precautions and avoid unnecessary travel in these situations.

In addition, travellers in these areas are advised to check the status of their flights and to contact airlines for updated information on the situation. Those planning to travel to Japan or South Korea in the coming days are also advised to consider possible changes to their plans and to be prepared for possible cancellations or delays in transport services.