Israel. Aumento de la tensión en la zona
Israel ha experimentado un aumento de la tensión en las últimas semanas, lo que ha llevado a manifestaciones y alteraciones en el transporte y otros servicios. El conflicto entre las Fuerzas de Defensa de Israel y grupos militantes en Gaza ha generado preocupación en la región y ha llevado a un aumento en los ataques con cohetes.
El 13 de mayo se anunció una cesación del fuego, lo que permitió una pausa en el conflicto y en los ataques. Sin embargo, la situación sigue siendo impredecible y no se descarta la posibilidad de que los ataques se reanuden en cualquier momento. Por lo tanto, es importante que los ciudadanos se mantengan alerta y tomen las precauciones necesarias para garantizar su seguridad.
Además, las tensiones en Cisjordania también son altas en estos momentos. Existe la posibilidad de que estas tensiones aumenten con poca o ninguna advertencia previa. Por lo tanto, es vital que los viajeros estén atentos a las actualizaciones de información de seguridad pública y de los medios.
Se recomienda a los viajeros que se mantengan informados a través del Portal Nacional de Emergencia, el cual brinda actualizaciones de seguridad y emergencias en tiempo real. Sin embargo, es importante tener en cuenta que este portal solo es accesible dentro de Israel.
Además, se aconseja a los viajeros que eviten las manifestaciones y las áreas con alta presencia de fuerzas de seguridad, ya que podrían ser blanco de actos violentos. También es prudente mantenerse alejado de los lugares donde se hayan producido ataques recientes, ya que podrían ser focos de nuevos ataques.
Es fundamental que los viajeros sigan las recomendaciones de las autoridades locales y mantengan una comunicación constante con sus embajadas o consulados en caso de emergencia.
Israel. Increased tension in the area
Israel has experienced increased tension in recent weeks, leading to demonstrations and disruptions to transport and other services. The conflict between the Israel Defense Forces and militant groups in Gaza has generated concern in the region and has led to an increase in rocket attacks.
A ceasefire was announced on 13 May, allowing a lull in the conflict and in attacks. However, the situation remains unpredictable and the possibility of renewed attacks at any time cannot be ruled out. It is therefore important that citizens remain vigilant and take the necessary precautions to ensure their safety.
In addition, tensions in the West Bank are also high at the moment. There is the potential for these tensions to increase with little or no advance warning. It is therefore vital that travellers remain vigilant to public security and media updates.
Travellers are advised to stay informed through the National Emergency Portal, which provides real-time security and emergency updates. However, it is important to note that this portal is only accessible within Israel.
In addition, travellers are advised to avoid demonstrations and areas with a high presence of security forces, as they may be targets of violence. It is also prudent to stay away from places where recent attacks have taken place, as they could be the focus of further attacks.
It is essential that travellers follow the recommendations of local authorities and maintain constant communication with their embassies or consulates in case of emergency.