Japón, Ciclón tropical LAN. Múltiples cancelaciones.
Un nuevo ciclón tropical, llamado LAN, está pronosticado para llegar a la costa centro-sur de la isla de Honshu, cerca de la ciudad de Hamamatsu en la prefectura de Shizuoka, Japón, el 15 de agosto. Debido a esta amenaza, se esperan cientos de cancelaciones de vuelos y trenes en todo el país.
El gobierno de Japón está anticipando una gran cantidad de cancelaciones de vuelos y trenes debido a la llegada inminente del tifón Lan a la costa del Pacífico. Según las estimaciones, este séptimo tifón de la temporada del Pacífico afectará principalmente al centro y oeste del archipiélago.
La compañía ferroviaria JR Central ha informado que la línea de alta velocidad Tokaido Shinkansen quedará totalmente suspendida este martes entre las estaciones de Nagoya y Shin-Osaka. Por su parte, JR West ha advertido que las operaciones entre Shin-Osaka y Okayama también podrían verse significativamente afectadas.
Es importante mencionar que el número de trenes que cubren el trayecto entre Tokio y Nagoya se reducirá considerablemente. Aunque no se han anunciado suspensiones para el lunes y el miércoles, la empresa operadora ha señalado la posibilidad de cambios repentinos en los servicios.
En cuanto a los vuelos, Japan Airlines ha anunciado la suspensión de 19 vuelos desde y hacia el aeropuerto de Itami para el lunes. Además, se han cancelado otros 240 vuelos para el martes, lo que ha afectado a aproximadamente 24,800 viajeros.
Es importante destacar que la proximidad del tifón Lan ha coincidido con el cierre del período festivo de Obon, una festividad en la que se honra a los muertos y durante la cual muchas personas viajan para reunirse con sus familiares. Esto significa que los efectos del tifón podrían tener un impacto aún mayor en los planes de viaje de muchas personas en Japón.

Ante esta situación, se recomienda a todos los viajeros que tengan planes de viajar a Japón en las próximas fechas, especialmente a las áreas afectadas, que estén atentos a las actualizaciones y cancelaciones de vuelos y trenes por parte de las compañías. Asimismo, se aconseja revisar las políticas de cancelación y cambios de los operadores de transporte y las aerolíneas, y en caso de ser necesario, contactar directamente a las empresas para obtener información y asistencia.
Además, se recomienda a los viajeros que tengan flexibilidad en sus fechas de viaje que consideren posponer o ajustar sus planes en función de la evolución y severidad del tifón en cada región.
En cualquier caso, es fundamental priorizar la seguridad y seguir todas las recomendaciones y medidas de precaución emitidas por las autoridades locales y la Agencia Meteorológica de Japón. Mantenerse informado sobre la evolución del tifón y tomar las precauciones necesarias garantizará un viaje seguro y sin contratiempos.

Japan. Tropical Cyclone LAN. Multiple cancellations.
A new tropical cyclone, named LAN, is forecast to hit the south-central coast of Honshu Island, near the city of Hamamatsu in Shizuoka Prefecture, Japan, on 15 August. Due to this threat, hundreds of flight and train cancellations are expected across the country.
Japan’s government is anticipating a large number of flight and train cancellations due to the imminent arrival of Typhoon Lan on the Pacific coast. According to estimates, this seventh typhoon of the Pacific season will mainly affect the central and western parts of the archipelago.
JR Central Railway has reported that the Tokaido Shinkansen high-speed line will be completely suspended between Nagoya and Shin-Osaka stations on Tuesday. JR West has warned that operations between Shin-Osaka and Okayama could also be significantly affected.
Importantly, the number of trains running between Tokyo and Nagoya will be significantly reduced. Although no suspensions have been announced for Monday and Wednesday, the operating company has indicated the possibility of sudden changes to services.
As for flights, Japan Airlines has announced the suspension of 19 flights to and from Itami airport on Monday. In addition, another 240 flights have been cancelled for Tuesday, affecting approximately 24,800 travellers.
Importantly, the approach of Typhoon Lan has coincided with the close of the Obon holiday period, a holiday honouring the dead during which many people travel to join their families. This means that the effects of the typhoon could have an even greater impact on the travel plans of many people in Japan.

In view of this situation, all travellers planning to travel to Japan in the near future, especially to the affected areas, are advised to watch for updates and cancellations of flights and trains by airlines. They are also advised to review the cancellation and change policies of transport operators and airlines, and if necessary, to contact the companies directly for information and assistance.
In addition, travellers who have flexibility in their travel dates are advised to consider postponing or adjusting their plans depending on the evolution and severity of the typhoon in each region.
In any case, it is essential to prioritise safety and follow all recommendations and precautionary measures issued by local authorities and the Japan Meteorological Agency. Keeping informed about the typhoon’s evolution and taking the necessary precautions will ensure a safe and smooth journey.