España. Cierre del Aeropuerto Federico García Lorca Granada-Jaén. 4 – 6 de octubre.

España se prepara para acoger a los líderes de las 27 naciones europeas durante la cumbre internacional que se llevará a cabo en la capital nazarí. Con motivo de la presidencia de España del Consejo de la Unión Europea (UE), el Aeropuerto Federico García Lorca Granada-Jaén cerrará sus operaciones comerciales durante los días 4 y 6 de octubre.

Esta medida, que busca garantizar la seguridad y el buen funcionamiento de la cumbre y los encuentros del Consejo de la UE, afectará el tráfico aéreo en la región. A partir de las 22.45 horas del día 4 de octubre, el aeropuerto permanecerá cerrado hasta las 19.00 horas del día 6, lo que implicará ajustes en la programación de vuelos de las diferentes aerolíneas.

Durante las fechas señaladas, se espera una intensa actividad en Granada, con la llegada de importantes figuras políticas y diplomáticas. Es por esto que se recomienda a los viajeros y turistas que tengan planes de vuelo durante estos días, que tomen en cuenta las siguientes recomendaciones:

1. Planificación anticipada: Ante la situación excepcional que se vivirá en la región, es fundamental anticiparse y planificar el viaje con suficiente antelación. Verifique la disponibilidad de vuelos alternativos y considere la opción de modificar las fechas de su viaje si es posible.

2. Contacto con la aerolínea: Manténgase en contacto con la aerolínea con la que tiene reservado su vuelo para conocer los ajustes en la programación y cualquier cambio que pudiera surgir antes, durante o después de las fechas del cierre del aeropuerto.

3. Alternativas de transporte: Debido al cierre del aeropuerto, es importante considerar otras opciones de transporte, como trenes, autobuses o taxis, para llegar a su destino final en caso de que no sea posible mantener su vuelo original.

4. Flexibilidad en itinerarios: En caso de que el cierre del aeropuerto y los ajustes en los vuelos generen inconvenientes en su itinerario, mantenga la flexibilidad y trate de adaptarse a los cambios que puedan surgir. Recuerde que su seguridad y comodidad son prioritarias.

5. Información actualizada: Manténgase informado a través de los medios de comunicación y los canales oficiales de las aerolíneas y autoridades aeroportuarias para recibir información actualizada sobre los cambios y eventos relacionados con el cierre del aeropuerto.

Las autoridades, así como las compañías aéreas, están trabajando conjuntamente para asegurar que el impacto del cierre sea lo más reducido posible.


Spain. Closure of Granada-Jaén airport. 4 – 6 October.

Spain is preparing to welcome the leaders of the 27 European nations during the international summit to be held in the Nasrid capital. On the occasion of Spain’s presidency of the Council of the European Union (EU), Federico García Lorca Granada-Jaén Airport will close its commercial operations on 4 and 6 October.

This measure, which aims to guarantee the security and smooth running of the summit and the EU Council meetings, will affect air traffic in the region. From 10.45 p.m. on 4 October, the airport will be closed until 7 p.m. on 6 October, which will mean adjustments to the flight schedules of the different airlines.

During these dates, intense activity is expected in Granada, with the arrival of important political and diplomatic figures. For this reason, travellers and tourists with flight plans during these days are advised to take into account the following recommendations:

1. Plan ahead: Given the exceptional situation that will be experienced in the region, it is essential to anticipate and plan your trip well in advance. Check the availability of alternative flights and consider changing your travel dates if possible.

2. Contact the airline: Keep in contact with the airline you have booked your flight with for scheduling adjustments and any changes that may arise before, during or after the airport closure dates.

3. Transportation alternatives: Due to the airport closure, it is important to consider other transportation options, such as trains, buses or taxis, to reach your final destination in case it is not possible to keep your original flight.

4. Flexibility in itineraries: In case airport closures and flight adjustments create inconveniences in your itinerary, maintain flexibility and try to adapt to changes that may arise. Remember that your safety and comfort are a priority.

5. Up-to-date information: Stay informed through the media and official channels of airlines and airport authorities to receive up-to-date information on changes and events related to airport closures.

The authorities, as well as the airlines, are working together to ensure that the impact of the closure is reduced as much as possible.