Grecia. Riesgo por inundaciones.
Grecia se encuentra actualmente en riesgo por inundaciones a gran escala en las regiones de Magnisia y Tesalia. Desde la semana pasada, se han reportado inundaciones especialmente en las áreas alrededor de Volos, Trikala, Karditsa, Portaria, Larisa y las montañas Pelion, así como en la isla de Skiathos. Debido a estas inundaciones, se han producido extensos cierres de carreteras, lo que puede afectar el transporte hacia y desde el Aeropuerto Nacional de Volos (VOL), el Aeropuerto Nacional de Skiros (SKU), así como al aeropuerto de Larisa (LRA).

En caso de verse afectado por una inundación, es crucial comunicarse de inmediato con los números de emergencia 112 y/o 199, y no salir del edificio en el que se encuentre. Además, se recomienda no beber agua del grifo en áreas afectadas por las inundaciones. Es esencial evitar conducir o dirigirse a las zonas mencionadas anteriormente que están en riesgo de inundación. Al viajar, preste atención a si ha recibido un mensaje de texto de la Protección Civil griega (112) y adhiera a las advertencias del Ministerio griego de Protección Civil.

Antes de comenzar su viaje, infórmese sobre la situación de riesgo en su destino. Puede ponerse en contacto con la Protección Civil griega a través de los números +30 210 368 1259 o +30 210 368 1350. También es importante informarse a través de las autoridades pertinentes, los medios de comunicación locales y el servicio meteorológico nacional acerca de la situación de peligro en las respectivas regiones y las recomendaciones de comportamiento.

Siempre es fundamental acatar las prohibiciones, señales y advertencias, así como seguir las instrucciones de las autoridades locales y las fuerzas de seguridad. Asimismo, asegúrese de tener su teléfono móvil siempre disponible, en caso de ser posible, para recibir información actualizada y estar en contacto con las autoridades competentes en caso de emergencia.

Greece. Flood risk.
Greece is currently at risk from large-scale flooding in the regions of Magnisia and Thessaly. Since last week, flooding has been reported especially in the areas around Volos, Trikala, Karditsa, Portaria, Larisa and the Pelion Mountains, as well as on the island of Skiathos. Due to these floods, extensive road closures have occurred, which may affect transport to and from Volos National Airport (VOL), Skiros National Airport (SKU), as well as Larisa Airport (LRA).

In case of being affected by flooding, it is crucial to immediately contact the emergency numbers 112 and/or 199, and not to leave the building you are in. In addition, it is recommended not to drink tap water in areas affected by flooding. It is essential to avoid driving or going to the areas mentioned above that are at risk of flooding. When travelling, pay attention to whether you have received a text message from the Greek Civil Protection (112) and adhere to the warnings of the Greek Ministry of Civil Protection.

Before you start your journey, find out about the risk situation at your destination. You can contact the Greek Civil Protection on +30 210 368 1259 or +30 210 368 1350. It is also important to find out from the relevant authorities, the local media and the national meteorological service about the danger situation in the respective regions and recommendations for behaviour.

It is always essential to comply with prohibitions, signs and warnings, as well as to follow the instructions of local authorities and security forces. Also, make sure that you always have your mobile phone available, if possible, to receive up-to-date information and to be in contact with the relevant authorities in case of an emergency.