Italia. Se desconvoca la huelga de controladores aéreos Italianos prevista para el 16 de septiembre.
La incertidumbre en los viajes aéreos en Italia se ha disipado con la noticia de que la huelga de controladores aéreos, programada originalmente para el 16 de septiembre, ha sido cancelada. El sindicato confederal ENAV, encargado de la coordinación y gestión del tráfico aéreo en Italia, había convocado esta huelga como medida de protesta. La cancelación de la huelga significa que los vuelos programados no se verán afectados y que los horarios de salida y llegada se mantendrán según lo planeado.

No obstante, aún es importante tener en cuenta que pueden haber algunas repercusiones menores debido a la demora en la normalización de los servicios. Por lo tanto, se recomienda a los viajeros estar atentos a cualquier actualización o cambio en sus vuelos y comunicarse con su aerolínea para obtener información actualizada sobre su itinerario de viaje.

Italy. Italian air traffic controllers’ strike planned for 16 September called off.
Uncertainty over air travel in Italy has been lifted with the news that the air traffic controllers’ strike, originally scheduled for 16 September, has been called off. The strike had been called by the confederal union ENAV, which is in charge of air traffic coordination and management in Italy, as a protest measure. The cancellation of the strike means that scheduled flights will not be affected and that departure and arrival times will be maintained as planned.

However, it is still important to note that there may be some minor repercussions due to the delay in the normalisation of services. Travellers are therefore advised to be aware of any updates or changes to their flights and to contact their airline for updated information on their travel itinerary.