Reino Unido. Huelga de maquinistas 30 de septiembre y 4 de octubre.
El sindicato ASLE ha convocado una serie de huelgas ferroviarias en el Reino Unido para el 30 de septiembre y el 4 de octubre. Estas huelgas incluyen una prohibición de horas extras el 29 de septiembre y del 2 al 6 de octubre. Durante estas jornadas de huelga de 24 horas, se cancelarán todos los servicios de 16 operadoras ferroviarias, mientras que la prohibición de horas extras en días separados puede producir también incidencias.
Las operadoras afectadas por estas huelgas incluyen Avanti West Coast, c2c, Chiltern Railways, CrossCountry, East Midlands Railway, Greater Anglia, GTR Great Northern Thameslink, Great Western Railway, Island Line, LNER, London Northwestern Railway, Northern Trains, Southeastern, Southern/Gatwick Express, South Western Railway y TransPennine Express, West Midlands Railway.
En vista de esta situación, National Rail advierte a los pasajeros que esperen «alteraciones significativas» en los servicios durante los días de huelga. Es probable que los servicios se vean interrumpidos y que comiencen más tarde el día siguiente a la huelga.
Además, se informa que casi todas las taquillas de las estaciones de tren estarán cerradas durante este período. El personal se encontrará enfocado en tareas relacionadas con el andén y la explanada de la estación. Solo algunas de las estaciones más concurridas mantendrán sus taquillas abiertas.
Ante esta situación, se recomienda a los viajeros que estén atentos a las actualizaciones y cambios en los servicios de tren. Es aconsejable planificar con anticipación y considerar alternativas de transporte si es necesario. También se sugiere estar preparado para posibles retrasos y planificar tiempos de viaje adicionales.
United Kingdom. Train drivers strike 30 September and 4 October.
The ASLE union has called a series of rail strikes in the UK for 30 September and 4 October. These strikes include a ban on overtime on 29 September and 2-6 October. During these 24-hour strike days, all services of 16 rail operators will be cancelled, while the overtime ban on separate days may also lead to disruption.
Operators affected by these strikes include Avanti West Coast, c2c, Chiltern Railways, CrossCountry, East Midlands Railway, Greater Anglia, GTR Great Northern Thameslink, Great Western Railway, Island Line, LNER, London Northwestern Railway, Northern Trains, Southeastern, Southern/Gatwick Express, South Western Railway and TransPennine Express, West Midlands Railway.
In view of this situation, National Rail is warning passengers to expect «significant disruption» to services during the strike days. Services are likely to be disrupted and are likely to start later on the day following the strike.
In addition, it is reported that almost all ticket offices at railway stations will be closed during this period. Staff will be focused on platform and concourse duties. Only some of the busiest stations will keep their ticket offices open.
In view of this situation, travellers are advised to keep an eye out for updates and changes to train services. It is advisable to plan ahead and consider alternative transport if necessary. It is also suggested to be prepared for possible delays and plan for additional travel times.