Reino Unido. Interrumpidos los servicios ferroviarios de Heathrow Express el 8 de octubre.

Los servicios ferroviarios que conectan el Aeropuerto Heathrow con el centro de la ciudad de Londres, Heathrow Express y Elizabeth, se verán interrumpidos el domingo 8 de octubre de 2023 debido a las obras de ingeniería. Se ruega a los viajeros que planifiquen su viaje con anticipación y reserven tiempo adicional para llegar al aeropuerto, ya que los servicios de transporte estarán más ocupados de lo normal.

Se aconseja a los viajeros que exploren las alternativas de transporte disponibles, incluidos los servicios de autobuses que operan desde el aeropuerto a la ciudad. Además, se recuerda a los pasajeros que previamente hubo la amenaza de huelgas en la línea Piccadilly del metro de Londres el viernes 6 de octubre de 2023, pero dichas huelgas han sido suspendidas, y la línea funcionará con normalidad.

United Kingdom. Heathrow Express rail services disrupted on 8 October.
Rail services connecting Heathrow Airport to London city centre, Heathrow Express and Elizabeth, will be disrupted on Sunday 8 October 2023 due to engineering works. Travellers are asked to plan their journey in advance and allow extra time to get to the airport, as transport services will be busier than normal.

Travellers are advised to explore available transport alternatives, including bus services operating from the airport to the city. In addition, passengers are reminded that there was previously the threat of strikes on the London Underground Piccadilly line on Friday 6 October 2023, but these strikes have been called off, and the line will operate as normal.