Bélgica. Los sindicatos ferroviarios amenazan con una huelga del 7 al 9 de noviembre y del 5 al 7 de diciembre

Los sindicatos ferroviarios de Bélgica han notificado su intención de llevar a cabo acciones de huelga del 7 al 9 de noviembre, que comenzarán a las 22.00 horas del día 7 y concluirán a las 22.00 horas del día 9. Las huelgas pretenden responder a las preocupaciones y reivindicaciones de los sindicatos ferroviarios,. Se prevé que el tráfico ferroviario belga se vea perturbado durante estos periodos debido a las huelgas, y es esencial que los viajeros estén informados y preparados para posibles inconvenientes. Se espera que afecte también a los trayectos al aeropuerto.

Recomendaciones de viaje:

– Evitar viajar durante las horas pico para minimizar la posibilidad de retrasos y congestión.
– Asegurarse de tener un plan de contingencia en caso de cancelaciones o retrasos prolongados.

Belgium: Rail unions threaten strike 7-9 November and 5-7 December

Belgian rail unions have announced their intention to call a strike from 7 to 9 November, starting at 22.00 on the 7th and ending at 22.00 on the 9th. The strikes are intended to respond to the concerns and demands of the rail unions. Belgian rail traffic is expected to be disrupted during these periods due to the strikes, and it is essential that passengers are informed and prepared for possible inconvenience. It is expected to affect airport travel as well.

Travel recommendations:

– Avoid travelling during peak hours to minimise the possibility of delays and congestion.
– Make sure you have a contingency plan in case of cancellations or long delays.