Italia. Graves daños en la región de Toscana, tras la tormenta Ciarán.
La región de Toscana, se enfrenta a las consecuencias de la tormenta Ciarán que provocó lluvias torrenciales y fuertes vientos, causando el desbordamiento de ríos y provocando evacuaciones.
Dada la situación actual, se recomienda a los viajeros que extremen la precaución al planificar visitas a las zonas afectadas, en particular a Florencia (FLR), Pisa (PSA), Lucca (LCV) y el aeropuerto de Roma Ciampino (CIA). Es imprescindible mantenerse al día de las últimas alertas y avisos meteorológicos de las autoridades locales.
La declaración del estado de emergencia por parte del Gobierno y la asignación de fondos iniciales son pasos hacia la recuperación. Sin embargo, los daños son cuantiosos. Los viajeros pueden sufrir interrupciones en los servicios de transporte, y se insta a los que se encuentren en la región a que sigan las recomendaciones locales, que pueden incluir evitar los viajes no esenciales, especialmente en las zonas bajo alerta roja, como partes del Véneto y Fruili Venezia Giulia.
Recomendaciones para los viajeros:
– Confirme el estado de los vuelos con las compañías aéreas, especialmente si vuelan desde o hacia los aeropuertos afectados.
– Póngase en contacto con los proveedores de alojamiento para obtener actualizaciones y avisos locales.
– Compruebe con el seguro de viaje la cobertura de las interrupciones del viaje.
Siga las actualizaciones del Departamento de Protección Civil italiano para obtener alertas en tiempo real.
Italy. Severe damage in the Tuscany region after storm Ciarán.
The region of Tuscany is facing the consequences of storm Ciarán which caused torrential rains and strong winds, causing rivers to burst their banks and triggering evacuations.
Given the current situation, travellers are advised to exercise extreme caution when planning visits to the affected areas, in particular Florence (FLR), Pisa (PSA), Lucca (LCV) and Rome Ciampino airport (CIA). It is essential to keep up to date with the latest weather warnings and advisories from local authorities.
The declaration of a state of emergency by the government and the allocation of initial funds are steps towards recovery. However, the damage is extensive. Travellers may experience disruptions to transport services, and those in the region are urged to follow local recommendations, which may include avoiding non-essential travel, especially in areas under red alert, such as parts of Veneto and Fruili Venezia Giulia.
Recommendations for travellers:
– Confirm flight status with airlines, especially if flying to or from affected airports.
– Contact accommodation providers for updates and local warnings.
– Check with travel insurance for travel disruption coverage.
Follow updates from the Italian Civil Protection Department for real-time alerts.