Cabo Verde. Aumento de la actividad sísmica en Fogo e Isla Brava

El Instituto Nacional de Meteorología y Geofísica (INMG) de Cabo Verde ha emitido una alerta sobre un probable aumento en la actividad sísmica en la isla Brava, la más austral del archipiélago. Según las últimas observaciones, la situación sísmica en la isla Brava sigue siendo inestable y es probable que se agrave en los próximos días. El INMG ha mantenido el estado de alerta en la isla en el nivel 3 y continuará monitoreando de cerca o las medidas necesarias para garantizar la seguridad de los residentes y visitantes​​.

Es importante señalar que, aunque la actividad sísmica es motivo de preocupación, no se ha registrado ninguna erupción en la isla de Fogo desde 2014. Recientemente, se observaron nubes de polvo en la encosta este de la isla de Fogo, pero el INMG ha aclarado que no se trata de una nube eruptiva​​.

– Manténgase informado: Consulte regularmente las actualizaciones del INMG y las autoridades locales.


Cape Verde. Increased seismic activity on Fogo and Brava Island

The National Institute of Meteorology and Geophysics (INMG) of Cape Verde has issued a warning about a likely increase in seismic activity on Brava Island, the southernmost island of the archipelago. According to the latest observations, the seismic situation on Brava Island remains unstable and is likely to worsen in the coming days. The INMG has maintained the alert status on the island at level 3 and will continue to closely monitor or take necessary measures to ensure the safety of residents and visitors.

It is important to note that although seismic activity is a cause for concern, no eruptions have been recorded on Fogo Island since 2014. Recently, dust clouds were observed on the east coast of Fogo Island, but INMG has clarified that this is not an eruptive cloud.

– Stay informed: Check regularly for updates from INMG and local authorities.