Italia. Huelga de transporte público 15 de diciembre.

El 15 de diciembre de 2023, Italia se enfrentará a una huelga nacional de transporte público que afectará significativamente a diversas regiones del país. Esta huelga, que se realizará desde las 00:00 hasta las 23:59 horas, es parte de una serie de movilizaciones que han marcado el mes de diciembre en Italia, involucrando sectores fundamentales como la salud y el transporte.

En particular, el personal de SAD y Trentino Trasporti se unirá a la huelga. Esto podría causar alteraciones en los servicios ferroviarios de las líneas Bolzano-Trento, Bolzano-Merano, Brennero-Bolzano-Merano, Bolzano-Fortezza-San Candido, y la línea Trento – Bassano del Grappa de Trentino Trasporti. Los viajeros deben estar preparados para posibles cambios en el servicio, incluso antes del inicio y después del final de la huelga.

Durante los días de huelga, Trenitalia garantizará servicios mínimos de transporte. Es importante tener en cuenta que pueden producirse cambios imprevisibles durante la huelga, como alteraciones en el itinerario de los trenes de larga distancia. Se aconseja a los viajeros prestar atención a los anuncios en las estaciones y en los medios de comunicación.

Los trenes que estén en ruta después de que comience la huelga continuarán hacia su destino final si pueden llegar dentro de una hora después del inicio de la huelga. Después de este período, los trenes pueden detenerse en estaciones antes de su destino final.

Para más información sobre la huelga y servicios mínimos garantizados, se recomienda consultar los canales digitales de las empresas ferroviarias, el personal de atención al cliente y las taquillas.


Italy. Public transport strike 15 December.
On 15 December 2023, Italy will face a national public transport strike that will significantly affect various regions of the country. This strike, which will run from 00:00 to 23:59, is part of a series of mobilisations that have marked the month of December in Italy, involving key sectors such as health and transport.

In particular, SAD and Trentino Trasporti staff will join the strike. This could cause disruptions to rail services on the Bolzano-Trento, Bolzano-Merano, Brennero-Bolzano-Merano, Bolzano-Fortezza-San Candido, and Trentino Trasporti’s Trento – Bassano del Grappa line. Travellers should be prepared for possible service changes, even before the beginning and after the end of the strike.

During strike days, Trenitalia will guarantee minimum transport services. It is important to bear in mind that unforeseeable changes may occur during the strike, such as alterations to the route of long-distance trains. Travellers are advised to pay attention to announcements at stations and in the media.

Trains en route after the start of the strike will continue to their final destination if they can arrive within one hour after the start of the strike. After this period, trains may stop at stations before their final destination.

For more information on the strike and guaranteed minimum services, it is recommended to consult the railway companies’ digital channels, customer service staff and ticket offices.