Rumanía. Bulgaria. Se incorporan al espacio Schengen

Bulgaria y Rumanía han sido acogidos formalmente en el área de Schengen. Este acuerdo, alcanzado por unanimidad por los Estados miembros de la UE, permite la eliminación de los controles fronterizos internos aéreos y marítimos para pasajeros procedentes de otros estados del espacio Schengen. Este cambio entrará en vigor a partir de 31 de marzo de 2024.

La incorporación de estos dos países al espacio Schengen, que comprende 27 naciones, representa un paso adelante significativo en el libre movimiento de más de 400 millones de ciudadanos de la UE. Este movimiento es una extensión del principio de libre circulación, que es uno de los pilares fundamentales de la UE.

La adhesión de Bulgaria y Rumanía al espacio Schengen impulsará el viaje, el comercio y el turismo, consolidando aún más el mercado interno de la UE.

Para los viajeros, esta expansión del espacio Schengen implica una mayor facilidad de movimiento entre Bulgaria y Rumanía y otros estados de Schengen. Se recomienda a los viajeros estar al tanto de las regulaciones de viaje actualizadas y prepararse para un proceso de viaje más fluido en estas regiones.

Esta decisión afecta particularmente a las poblaciones de Bulgaria y Rumanía, mejorando su acceso al resto de Europa y potencialmente aumentando las oportunidades económicas y culturales. No obstante, es importante destacar que las fronteras terrestres aún están sujetas a controles hasta que se llegue a un acuerdo en el futuro.


Bulgaria. Romania. Joining the Schengen area

Bulgaria and Romania have been formally welcomed into the Schengen area. This agreement, reached unanimously by EU member states, allows for the elimination of internal air and sea border controls for passengers coming from other Schengen states. This change will take effect from 31 March 2024.

The addition of these two countries to the 27-nation Schengen area represents a significant step forward in the free movement of more than 400 million EU citizens. This movement is an extension of the principle of free movement, which is one of the fundamental pillars of the EU.

The accession of Bulgaria and Romania to the Schengen area will boost travel, trade and tourism, further consolidating the EU internal market.

For travellers, this expansion of the Schengen area means easier movement between Bulgaria and Romania and other Schengen states. Travellers are advised to be aware of the updated travel regulations and prepare for a smoother travel process in these regions.

This decision particularly affects the populations of Bulgaria and Romania, improving their access to the rest of Europe and potentially increasing economic and cultural opportunities. However, it is important to note that land borders are still subject to controls until an agreement is reached in the future.