Hay una huelga programada en el metro de Londres, la cual se llevará a cabo del 7 al 12 de enero. Esta acción laboral amenaza con interrumpir significativamente la red de Transport for London (TfL) y podría tener un impacto en los planes de aquellos que dependen del transporte público para moverse por la ciudad.

Las fechas clave en las que los viajeros deben estar particularmente atentos son las siguientes:

– 7 de enero: Los servicios del metro cerrarán más temprano de lo habitual. Se recomienda a los viajeros completar sus viajes en el metro antes de las 17:30.
– Del 8 al 11 de enero: Se espera una severa interrupción, con poco o ningún servicio en funcionamiento durante estos días.
– 12 de enero: Aunque los servicios del metro comenzarán más tarde de lo normal, se espera que haya un buen servicio para el mediodía.

Es importante señalar que, aunque no se han anunciado huelgas en otros servicios de TfL, como autobuses, DLR, London Overground y Elizabeth line, estos podrían verse afectados por el cierre de estaciones que también atienden a la línea del metro. Esto podría llevar a una mayor afluencia de pasajeros en estos medios alternativos de transporte.

En cuanto al impacto en la Elizabeth line, los viajeros deben tener en cuenta las siguientes restricciones:

8 y 10 de enero: No habrá servicios antes de las 06:30 ni después de las 22:30.
9 y 11 de enero: No habrá servicios antes de las 07:30.

Recomendaciones para los viajeros:

– Se recomienda a los viajeros que calculen más tiempo del habitual para sus desplazamientos y tengan en cuenta las posibles demoras o interrupciones en el servicio de transporte público.
– Los viajeros que planeen visitar Londres durante este período deben estar atentos a las actualizaciones sobre la situación y ajustar sus planes de viaje en consecuencia.

United Kingdom. London Underground strike 7-12 January.
There is a planned strike action on the London Underground, which will take place from 7-12 January. This industrial action threatens to significantly disrupt the Transport for London (TfL) network and could have an impact on the plans of those who rely on public transport to get around the city.

Key dates for commuters to be particularly vigilant are as follows:

– 7 January: Underground services will close earlier than usual. Commuters are advised to complete their metro journeys before 17:30.
– 8-11 January: Severe disruption is expected, with little or no service running on these days.
– 12 January: Although metro services will start later than normal, good service is expected by midday.

It is important to note that although no strikes have been announced on other TfL services, such as buses, DLR, London Overground and Elizabeth line, these could be affected by the closure of stations that also serve the Underground line. This could lead to a greater influx of passengers on these alternative modes of transport.

Regarding the impact on the Elizabeth line, commuters should note the following restrictions:

January 8 and 10: There will be no services before 06:30 and after 22:30.
January 9 and 11: There will be no services before 07:30.

Recommendations for travellers:

– Travellers are advised to allow more time than usual for their journeys and to take into account possible delays or disruption to public transport services.
– Travellers planning to visit London during this period should watch for updates on the situation and adjust their travel plans accordingly.