Finlandia. Cierre de los pasos fronterizos con Rusia.

El Gobierno de Finlandia ha anunciado la extensión del cierre de su frontera con Rusia hasta el 11 de febrero de 2024. El cierre afecta a todos los ocho puntos de cruce fronterizos para pasajeros entre Finlandia y Rusia. Sin embargo, el punto de control ferroviario del sureste en Vainikkala, utilizado para trenes de carga, sigue abierto. La frontera de 1,340 kilómetros entre Finlandia y Rusia actúa como la frontera externa de la Unión Europea en el norte y constituye una parte significativa del flanco noreste de la OTAN.

Esta medida tiene implicaciones significativas para los viajeros que planeaban cruzar la frontera entre estos dos países. Se recomienda a los viajeros revisar y ajustar sus planes de viaje en consecuencia, y estar atentos a las actualizaciones de las autoridades finlandesas.

Finland. Closure of border crossings with Russia.
The Finnish government has announced the extension of the closure of its border with Russia until 11 February 2024. The closure affects all eight border crossing points for passengers between Finland and Russia. However, the southeastern rail checkpoint at Vainikkala, used for freight trains, remains open. The 1,340-kilometre border between Finland and Russia acts as the EU’s external border in the north and constitutes a significant part of NATO’s northeastern flank.

This measure has significant implications for travellers planning to cross the border between these two countries. Travellers are advised to review and adjust their travel plans accordingly, and to watch for updates from the Finnish authorities.