España. Huelga de controladores aéreos en aeropuertos gestionados por SAERCO del 1 al 30 de abril.
Desde 00:00 horas del día 1 hasta las 24:00 horas del 30 de abril, una huelga de controladores aéreos afectará al funcionamiento de varios aeropuertos gestionados por SAERCO. Estos aeropuertos son los de Castellón (CDT), Jerez de la Frontera (XRY), A Coruña (LCG), Sevilla (SVQ), Vigo (VGO), El Hierro (VDE), Fuerteventura (FUE), Lanzarote (ACE), La Palma (SPC) y el aeropuerto militar Madrid-Cuatro Vientos.
Los controladores aéreos de esta empresa, encargados del control del tránsito aéreo en las torres de estos aeropuertos, llevarán a cabo la huelga en sus respectivos centros de trabajo, lo que podría afectar al normal funcionamiento de los servicios aéreos durante este período.
En ocasiones anteriores las huelgas han tenido un impacto limitado gracias a la implementación de servicios mínimos, aunque no se descarta la posibilidad de que se produzcan incidencias, retrasos y cancelaciones, especialmente en los aeropuertos canarios como Fuerteventura.
Se aconseja a los viajeros que verifiquen el estado de sus vuelos con antelación y estén atentos a las actualizaciones proporcionadas por las aerolíneas y los operadores de los aeropuertos.
Spain. Air traffic controllers’ strike at airports managed by SAERCO from 1 to 30 April.
From 00:00 hours on 1 April until 24:00 hours on 30 April, a strike by air traffic controllers will affect the operation of several airports managed by SAERCO. These airports are Castellón (CDT), Jerez de la Frontera (XRY), A Coruña (LCG), Sevilla (SVQ), Vigo (VGO), El Hierro (VDE), Fuerteventura (FUE), Lanzarote (ACE), La Palma (SPC) and the military airport Madrid-Cuatro Vientos.
The air traffic controllers of this company, in charge of air traffic control in the towers of these airports, will carry out the strike in their respective work centres, which could affect the normal operation of air services during this period.
On previous occasions, strikes have had a limited impact thanks to the implementation of minimum services, although the possibility of incidents, delays and cancellations is not ruled out, especially at Canary Island airports such as Fuerteventura.
Travellers are advised to check the status of their flights in advance and to pay attention to updates provided by airlines and airport operators.