Portugal. Huelga de ferrocarriles 27 de marzo.

La principal operadora ferroviaria de Portugal, Combois de Portugal ha anunciado que el sindicato Nacional de Trabajadores Ferroviarios ha convocado una huelga de trenes el 27 de marzo. Durante este día podrá haber interrupciones en la circulación de los trenes.

Para aquellos usuarios que hayan adquirido billetes para viajar en trenes de los servicios Alfa Pedular, Intercidades, Internacionales, Interregionales y Regionales, la operadora portuguesa pone a su disposición la posibilidad de cambiar o reembolsar los billetes adquiridos antes de la salida del tren desde la estación de origen del viajero o en las propias taquillas.

Se recomienda a aquellas personas que tuvieran adquirido billetes o deseen desplazarse por el país en el día de la huelga acudan con suficiente antelación a las estaciones de trenes para evitar inconvenientes en sus desplazamientos.

Se aconseja también tomar precauciones adicionales a aquellos viajeros que se desplacen a los principales aeropuertos del país, aeropuerto de Lisboa (LIS), Oporto (OPO) y Faro (FAO), a pesar de que no tengan conexión directa con la red ferroviaria.


Portugal. Train strike. 27 March.

Portugal’s main railway operator, Combois de Portugal, has announced that the National Union of Railway Workers has called a train strike for 27 March. During this day there may be disruptions to the running of trains.

For those users who have purchased tickets to travel on Alfa Pedular, Intercidades, International, Interregional and Regional services, the Portuguese operator offers the possibility of exchanging or refunding tickets purchased before the departure of the train from the passenger’s station of origin or at the ticket offices.

Those who have purchased tickets or wish to travel within the country on the day of the strike are advised to go to the train stations well in advance in order to avoid inconveniences in their journeys.

Travellers travelling to the country’s main airports, Lisbon (LIS), Porto (OPO) and Faro (FAO), are also advised to take extra precautions, even though they have no direct connection to the rail network.