Estados Unidos. Noroeste. Incidencias en el transporte aéreo debido a condiciones meteorológicas extremas. 3 de abril.
En el noroeste de Estados Unidos, el transporte aéreo está experimentando numerosas incidencias a causa de condiciones meteorológicas adversas entre el 3 y el 4 de abril. Varias aerolíneas han comenzado a flexibilizar las condiciones de sus tarifas para facilitar cambios en los itinerarios de los viajeros afectados. La lista de aeropuertos potencialmente impactados abarca una amplia región, incluyendo tanto destinos dentro de Estados Unidos como en Canadá:
Albany Internacional, NY (ALB)
Allentown Bethlehem, PA (ABE)
Baltimore Washington, MD (BWI)
Bangor, ME (BGR)
Boston, MA (BOS)
Buffalo, NY (BUF)
Burlington, VT (BTV)
Harrisburg Internacional, PA (MDT)
Hartford Springfield, CT (BDL)
Manchester, NH (MHT)
Montreal, Canadá (YUL)
Nueva York JFK, NY (JFK)
Nueva York LGA, NY (LGA)
Newark, NJ (EWR)
Filadelfia, PA (PHL)
Portland, ME (PWM)
Providence, RI (PVD)
Rochester, NY (ROC)
Salisbury, MD (SBY)
Scranton Wilkes-Barre, PA (AVP)
State College, PA (SCE)
Siracusa, NY (SYR)
Washington Dulles, DC (IAD)
Washington Reagan, DC (DCA)
Watertown, NY (ART)
Westchester County, NY (HPN)
Worcester, MA (ORH)
Ante esta situación, se recomienda a los viajeros verificar el estado de sus vuelos antes de dirigirse al aeropuerto y considerar la posibilidad de reprogramar sus viajes. Las aerolíneas están ofreciendo alternativas sin coste adicional para los vuelos programados hacia o desde las regiones afectadas. Es prudente mantenerse informado a través de los canales oficiales de las aerolíneas y autoridades aeroportuarias.
Para aquellos que necesiten viajar inminentemente, se aconseja prepararse para posibles demoras y estar informado sobre condiciones meteorológicas.
United States. Northwest. Air transport disruptions due to extreme weather conditions. 3 April.
In the northwestern United States, air travel is facing numerous disruptions due to adverse weather conditions between 3 and 4 April. Several airlines have begun to relax their fare conditions to facilitate changes in itineraries for affected travellers. The list of potentially impacted airports spans a wide region, including both destinations within the United States and Canada:
Albany International, NY (ALB)
Allentown Bethlehem, PA (ABE)
Baltimore Washington, MD (BWI)
Bangor, ME (BGR)
Boston, MA (BOS)
Buffalo, NY (BUF)
Burlington, VT (BTV)
Harrisburg International, PA (MDT)
Hartford Springfield, CT (BDL)
Manchester, NH (MHT)
Montreal, Canada (YUL)
New York JFK, NY (JFK)
New York LGA, NY (LGA)
Newark, NJ (EWR)
Philadelphia, PA (PHL)
Portland, ME (PWM)
Providence, RI (PVD)
Rochester, NY (ROC)
Salisbury, MD (SBY)
Scranton Wilkes-Barre, PA (AVP)
State College, PA (SCE)
Syracuse, NY (SYR)
Washington Dulles, DC (IAD)
Washington Reagan, DC (DCA)
Watertown, NY (ART)
Westchester County, NY (HPN)
Worcester, MA (ORH)
In light of this situation, travellers are advised to check the status of their flights before heading to the airport and consider rescheduling their travel. Airlines are offering alternatives at no additional cost for scheduled flights to or from the affected regions. It is prudent to stay informed through official airline and airport authority channels.
For those who need to travel imminently, it is advisable to prepare for possible delays and to be informed about weather conditions.