Italia. Milán. Desconvocada la huelga de transporte público. 11 de abril.

La huelga de transporte público prevista para el próximo 11 de abril en Milán, convocada por los sindicatos CGIL y UIL, ha sido cancelada. Esta huelga afectaba a los vehículos de la ATM -metro, tranvía y autobús- y estaba programada para durar cuatro horas, desde las 20:00 hasta las 0:00 hora local.

A pesar de que la huelga no tenía un impacto directo en los aeropuertos, es importante tener en cuenta que ese mismo día se celebrará la apertura del Foro de Transporte del G7 y el partido de fútbol entre Milán y Roma. Esto generará un significativo aumento en el movimiento de viajeros.

Se recomienda a los pasajeros que tengan vuelos programados durante estos días desde los aeropuertos de Malpensa (MXP) y Linate (LIN) que se mantengan en contacto con los aeropuertos para obtener información actualizada sobre sus vuelos.

Además, se aconseja a los viajeros planificar con antelación y considerar tiempos de espera adicionales en los aeropuertos debido al aumento previsto en el flujo de pasajeros. Es fundamental estar informado y preparado para cualquier eventualidad que pueda surgir.


Italy. Milan. Public transport strike called off. 11th April.

The public transport strike planned for 11 April in Milan, called by the CGIL and UIL unions, has been called off. This strike affected ATM vehicles – metro, tram and bus – and was scheduled to last four hours, from 20:00 to 0:00 local time.

Although the strike had no direct impact on airports, it is important to note that the same day will see the opening of the G7 Transport Forum and the football match between Milan and Rome. This will generate a significant increase in passenger movements.

Passengers with flights scheduled during these days from Malpensa (MXP) and Linate (LIN) airports are advised to keep in contact with the airports for updates on their flights.

In addition, travellers are advised to plan ahead and consider additional waiting times at the airports due to the expected increase in passenger flow. It is essential to be informed and prepared for any eventuality that may arise.