España. Incidencias en las líneas de ferrocarril entre Madrid – Logroño, Barcelona – Bilbao del 22 de abril al 2 de mayo.
Las obras que se están llevado a cabo Adif en el municipio riojano de Rincón de Soto va a obligar a interrumpir el servicio de trenes entre el 22 de abril y el 2 de mayo y realizar parte del trayecto por carretera. En el caso de los trenes de Media Distancia entre Zaragoza y Logroño, los viajeros realizarán en autobús el trayecto entre Alfaro y Calahorra. Los trenes que presentarán incidencias son el 18072, 18076, 18078, 18071/16071, 18073,18075.
Y en los de larga distancia (ALVIA) las líneas Logroño-Madrid y Barcelona-Bilbao realizarán en autobús el trayecto entre Logroño y Tudela. Los trenes afectados serán el 702, 701, 438 y 437.
Se aconseja a los viajeros que consulten el estado de su tren con antelación y consideren ajustar sus planes de viaje si se ven afectados por estas interrupciones. Asimismo, se recomienda estar atentos a las actualizaciones proporcionadas por Renfe y utilizar las alternativas de transporte ofrecidas para minimizar las molestias durante este período de obras.
Spain. Incidents on railway lines between Madrid – Logroño, Barcelona – Bilbao from 22 April to 2 May.
The works being carried out by Adif in the Rioja municipality of Rincón de Soto will force to interrupt the train service between April 22nd and May 2nd and to carry out part of the journey by road. In the case of Media Distancia trains between Zaragoza and Logroño, passengers will travel by bus between Alfaro and Calahorra. The trains that will have incidents are 18072, 18076, 18078, 18071/16071, 18073, 18075.
And on long-distance trains (ALVIA) the Logroño-Madrid and Barcelona-Bilbao lines will run by bus between Logroño and Tudela. The trains affected will be 702, 701, 438 and 437.
Travellers are advised to check the status of their train in advance and consider adjusting their travel plans if they are affected by these disruptions. It is also recommended that they pay attention to updates provided by Renfe and use the transport alternatives offered to minimise inconvenience during this period of works.