Italia. Huelga general 1 de mayo.
El Ministerio de Infraestructura y Transporte de Italia ha anunciado la realización de una huelga general que involucrará tanto a empleados públicos como privados en todo el país. Convocada por la Unión Italiana de Sindicatos (Usi-Cit), la huelga está programada para coincidir con el Día Internacional del Trabajo el próximo 1 de mayo y tendrá una duración de 24 horas, comenzando a las 21:00 del domingo 30 de abril y finalizando a la misma hora del lunes 1 de mayo.
Se prevé que esta movilización pueda tener un impacto significativo en todos los servicios y en especial el transporte ferroviario, con posibles interrupciones en los servicios operados por Trenord y Trenitalia. Ante esta situación, es crucial que los viajeros que planifiquen desplazarse hacia o desde Italia durante estos días tomen medidas preventivas. Se recomienda verificar con anticipación el estado del transporte, especialmente el ferroviario, y considerar alternativas viables, así como planificar los desplazamientos con un margen de tiempo suficiente para evitar contratiempos.
Aunque hasta el momento no se ha confirmado un impacto directo sobre las operaciones aeroportuarias, los viajeros deben estar preparados para posibles retrasos en los traslados hacia y desde los aeropuertos. Las principales terminales aéreas del país, como el Aeropuerto de Roma-Fiumicino (FCO), el Aeropuerto de Roma-Ciampino (CIA), el Aeropuerto de Milán-Malpensa (MXP), el Aeropuerto de Milán-Linate (LIN), el Aeropuerto de Florencia (FLR) y el Aeropuerto de Nápoles (NAP) podrían experimentar afectaciones. Se aconseja a los pasajeros mantenerse en contacto con las aerolíneas y los operadores de transporte para obtener información actualizada sobre el estado de sus vuelos y disponibilidad de servicios aeroportuarios.
Italy. General strike 1 May.
Italy’s Ministry of Infrastructure and Transport has announced a general strike involving both public and private employees across the country. Called by the Italian Union of Trade Unions (Usi-Cit), the strike is scheduled to coincide with International Labour Day on 1 May and will last 24 hours, starting at 21:00 on Sunday 30 April and ending at the same time on Monday 1 May.
This mobilisation is expected to have a significant impact on all services and in particular rail transport, with possible disruptions to services operated by Trenord and Trenitalia. In view of this situation, it is crucial that travellers planning to travel to or from Italy during these days take precautionary measures. It is recommended to check in advance the state of transport, especially rail transport, and to consider viable alternatives, as well as to plan journeys with sufficient time to avoid setbacks.
Although no direct impact on airport operations has been confirmed so far, travellers should be prepared for possible delays in transfers to and from airports. Major air terminals in the country, such as Rome-Fiumicino Airport (FCO), Rome-Ciampino Airport (CIA), Milan-Malpensa Airport (MXP), Milan-Linate Airport (LIN), Florence Airport (FLR) and Naples Airport (NAP) could be affected. Passengers are advised to keep in contact with airlines and transport operators for updates on the status of their flights and availability of airport services.
Affected travellers should consult the official websites of airports and airlines for real-time updates.