Reino Unido. España. Una acción sindical hace temer que aumenten las colas en el aeropuerto de Gibraltar el viernes 24.

Una huelga organizada por miembros del sindicato Unite the Union members in the Borders and Coastguards Agency está programada para comenzar el próximo viernes 24 de mayo en el aeropuerto de Gibraltar (GIB). Se espera que esta acción sindical comience a las 7:00 hora local y podría generar significativos retrasos debido a una revisión más exhaustiva de la documentación -Documento Nacional de Identidad o pasaporte-, de los viajeros que acceden o salen del Peñón.

Los viajeros que planean volar desde o hacia el aeropuerto de Gibraltar (GIB) el próximo viernes deben considerar las siguientes recomendaciones:

– Preparar sus documentos de identidad para una revisión minuciosa; asegurándose que todos los documentos están actualizados y en regla.
– Llegar al aeropuerto con suficiente antelación, debido a las posibles demoras en los controles de seguridad y en la revisión de documentos.
– Considerar la posibilidad de reprogramar los vuelos, si no es estrictamente necesario viajar en esta fecha para evitar las complicaciones previstas.
– Mantenerse en contacto con su aerolínea para recibir actualizaciones sobre el estado de los vuelo y cualquier cambio en los procedimientos de check-in o embarque.

Esta medida también afectará a los trabajadores españoles que cruzan diariamente la frontera para llegar a sus empleos en Gibraltar. Las empresas locales han emitido recomendaciones para que estos trabajadores anticipen su llegada con el objetivo de minimizar el impacto de las esperadas demoras.


United Kingdom. Spain. Trade union action raises fears of increased queues at Gibraltar airport on Friday 24th.

A strike organised by members of Unite the Union members in the Borders and Coastguards Agency is scheduled to begin next Friday 24 May at Gibraltar Airport (GIB). This industrial action is expected to start at 7:00 local time and could cause significant delays due to a more thorough check of the documentation – National Identity Card or passport – of travellers entering or leaving the Rock.

Travellers planning to fly to or from Gibraltar Airport (GIB) next Friday should consider the following recommendations:

– Prepare their identity documents for a thorough check; ensuring that all documents are up to date and in order.
– Arrive at the airport well in advance, due to possible delays in security checks and document screening.
– Consider rescheduling flights if it is not strictly necessary to travel on this date to avoid the expected complications.
– Keep in contact with your airline to receive updates on flight status and any changes to check-in or boarding procedures.

This measure will mainly affect Spanish workers who cross the border daily to reach their jobs in Gibraltar. Local businesses have issued recommendations for these workers to anticipate their arrival in order to minimise the impact of the expected delays.