Islandia. Actualización. La erupción del volcán de la península de Reykjanes pierde intensidad.
La actividad volcánica en la península de Reykjanes, que comenzó el pasado miércoles, ha mostrado una notable disminución en su intensidad. Durante el 30 de mayo, este fenómeno natural provocó la evacuación de áreas cercanas, incluyendo la ciudad costera de Grindavík y el renombrado balneario termal Blue Lagoon.
El Aeropuerto Internacional de Keflavik (KEF), situado en las proximidades, ha permanecido operativo y no se ha visto afectado directamente por la erupción. No obstante, las autoridades aeroportuarias han emitido un aviso para que los viajeros estén atentos a las actualizaciones sobre sus vuelos, dada la presencia de ceniza volcánica en la atmósfera. Este fenómeno puede interferir con los motores a reacción, dañar los sistemas de control de vuelo y disminuir la visibilidad, lo que representa un riesgo potencial para la seguridad aérea.
Desde las oficinas de gestión de emergencias, se insta a los viajeros a mantenerse informados mediante las actualizaciones que proporcionan la Oficina Meteorológica y las autoridades locales. Se recomienda evitar los desplazamientos a las zonas afectadas, especialmente en las inmediaciones de Grindavík, y estar preparados para posibles modificaciones en los itinerarios de viaje. Considerar destinos alternativos puede ser una medida prudente ante la incertidumbre actual.
Antes de dirigirse al Aeropuerto Internacional de Keflavik (KEF), es importante verificar el estado del vuelo con la compañía aérea correspondiente. Los cambios de última hora pueden ser frecuentes en situaciones de actividad volcánica, y estar prevenido ayudará a gestionar mejor los planes de viaje durante este periodo de actividad geológica en Islandia.
Iceland. Update. The eruption of the Reykjanes peninsula volcano is decreasing in intensity.
The volcanic activity on the Reykjanes peninsula, which started last Wednesday, has shown a noticeable decrease in intensity. During 30 May, this natural phenomenon caused the evacuation of nearby areas, including the coastal town of Grindavík and the renowned Blue Lagoon thermal spa.
Keflavik International Airport (KEF), located nearby, has remained operational and has not been directly affected by the eruption. However, airport authorities have issued a warning for travellers to watch for flight updates due to the presence of volcanic ash in the atmosphere. This phenomenon can interfere with jet engines, damage flight control systems and decrease visibility, posing a potential risk to air safety.
Emergency management offices are urging travellers to stay informed through updates provided by the Meteorological Office and local authorities. It is recommended to avoid travel to affected areas, especially in the vicinity of Grindavík, and to be prepared for possible changes in travel itineraries. Considering alternative destinations may be a prudent measure in the current uncertainty.
Before heading to Keflavik International Airport (KEF), it is important to check flight status with the relevant airline. Last minute changes can be frequent in situations of volcanic activity, and being forewarned will help to better manage travel plans during this period of geological activity in Iceland.