Francia. Actualización. Huelga de controladores aéreos franceses. 5 al 7 de junio.

Según las últimas noticias proporcionadas por Eurocontrol, la huelga de controladores aéreos que está afectando a diversos aeropuertos franceses se enfrenta a importantes interrupciones desde el 5 al 7 de junio afectando a los aeropuertos de Tarbes, Marsella y Beauvais. Las afectaciones incluyen cierres temporales y cancelaciones de vuelos, lo que impactará en los viajeros que tengan previsto desplazarse en estas ciudades.

En el Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos (LDE), la huelga comenzará a las 06:00 hora local del 5 de junio hasta la misma hora del 6 de junio. En este caso, el servicio de torre y los sistemas de tráfico aéreo estarán cerrados de 06:00 a 07:00 horas el 5 de junio, lo que provocará retrasos posteriores a la reapertura. Se recomienda a los viajeros que comprueben el estado de su vuelo antes de dirigirse al aeropuerto y que estén preparados para posibles retrasos. Se aconseja que consideren reprogramar su vuelo, si es posible.

En el caso del Aeropuerto de Marsella-Provenza (MRS), el paro comenzará a las 15:30 horas del 5 de junio y finalizará a las 05:00 horas del 6 de junio. La capacidad de manejo del tráfico aéreo se ajustará según el personal disponible, afectando principalmente las operaciones de la tarde hasta la noche.
Se aconseja a los viajeros se mantengan en contacto con su aerolínea para recibir actualizaciones continuas sobre el estado de su vuelo y lleguen al aeropuerto con anticipación para los procesos de check-in y seguridad.

Finalmente, será el Aeropuerto de Beauvais (BVA), el que se vea más impactado por la huelga, ya que se cancelan todos los vuelos debido a que no habrá servicios de aproximación ni torre disponibles desde las 04:15 horas del 6 de junio hasta las 04:15 del 7 de junio.

Recomendaciones para viajeros:
– Contacte con su aerolínea para ver alternativas disponibles.
– Considere utilizar otros medios de transporte si necesita desplazarse urgentemente.
– Esté atento a la emisión de nuevas comunicaciones por parte de Eurocontrol que puedan proporcionar nuevas directrices o actualizaciones sobre la situación.


France. Update. French air traffic controllers strike. 5 to 7 June.

According to the latest news provided by Eurocontrol, the air traffic controllers’ strike which is affecting several French airports is facing major disruptions from 5 to 7 June affecting the airports of Tarbes, Marseille and Beauvais. The disruptions include temporary closures and flight cancellations, which will impact on travellers planning to travel in these cities.

At Tarbes-Lourdes-Pyrenees Airport (LDE), the strike will begin at 06:00 local time on 5 June until the same time on 6 June. In this case, the tower service and air traffic systems will be closed from 06:00 to 07:00 on 5 June, resulting in delays after the reopening. Travellers are advised to check the status of their flight before heading to the airport and to be prepared for possible delays. They are advised to consider rescheduling their flight, if possible.

In the case of Marseille Provence Airport (MRS), the shutdown will begin at 15:30 on 5 June and end at 05:00 on 6 June. Air traffic handling capacity will be adjusted according to available staff, mainly affecting afternoon to evening operations.
Travellers are advised to stay in contact with their airline to receive continuous updates on the status of their flight and to arrive at the airport early for check-in and security processes.

Finally, it will be Beauvais Airport (BVA), which will be most impacted by the strike, as all flights are cancelled due to no approach or tower services being available from 04:15 on 6 June until 04:15 on 7 June.

Recommendations for travellers:
– Contact your airline for available alternatives.
– Consider using other means of transport if you need to travel urgently.
– Watch for further communications from Eurocontrol that may provide further guidance or updates on the situation.