Reino Unido. Huelga del personal de la línea Elizabeth afectará conexiones en la víspera de Año Nuevo.

Los miembros del sindicato de trabajadores ferroviarios, marítimos y de transporte (RMT) han anunciado una huelga de 24 horas en la línea Elizabeth, que comenzará el 31 de diciembre a las 21:00 hora local y finalizará en la misma hora del día siguiente. Este paro afecta a la sala de control de la línea, ubicada en Londres, un punto clave para la gestión de conexiones hacia los principales aeropuertos internacionales.

La línea Elizabeth es crucial para el acceso directo y rápido desde el centro de Londres a los aeropuertos internacionales de Heathrow (LHR) y London City (LCY). Aunque Transport for London (TfL) ha informado que los servicios de la línea seguirán operativos, se espera una mayor congestión debido a la limitación del personal y la afluencia masiva de viajeros que aprovecharán los viajes gratuitos ofrecidos en la red TfL entre las 23:45 del 31 de diciembre y las 04:30 del 1 de enero.

Los viajeros con vuelos desde Heathrow (LHR) y London City (LCY) podrían sufrir retrasos al trasladarse a los aeropuertos, especialmente en horarios nocturnos. Asimismo, las operaciones en estos aeropuertos podrían verse afectadas por el aumento de llegadas tardías, provocando congestión en las terminales.

Además de la huelga en la víspera de Año Nuevo, el sindicato RMT ha informado que sus miembros no realizarán horas extras ni trabajarán días de descanso entre el 5 y el 18 de diciembre. Esto podría causar interrupciones previas en los servicios ferroviarios hacia ambos aeropuertos y complicar los desplazamientos durante la temporada navideña.

– Se recomienda a los viajeros planificar con antelación sus desplazamientos, sobre todo a los aeropuertos de Heathrow (LHR) y/o London City (LCY), considerando llegar con tiempo adicional para evitar inconvenientes.
– Se aconseja explorar alternativas de transporte, como el Heathrow Express desde Paddington o servicios de autobuses desde Victoria Station hacia Heathrow. Para London City, taxis o servicios de transporte privado pueden ser más fiables en la víspera de Año Nuevo.
– Procurar viajar fuera de los horarios más concurridos, especialmente entre las 23:00 del 31 de diciembre y las 03:00 del 1 de enero.
– Es importante consultar las actualizaciones en tiempo real a través de la aplicación de TfL o páginas web de transporte para verificar el estado de los servicios.

United Kingdom. Strike by Elizabeth Line staff will affect connections on New Year’s Eve.

Members of the Rail, Maritime and Transport Workers’ Union (RMT) have announced a 24-hour strike on the Elizabeth line, starting on 31 December at 21:00 local time and ending at the same time the following day. The strike will affect the line’s London-based control room, a key point for managing connections to major international airports.

The Elizabeth line is crucial for direct and fast access from central London to Heathrow (LHR) and London City (LCY) international airports. Although Transport for London (TfL) has advised that services on the line will continue to operate, increased congestion is expected due to staffing constraints and the massive influx of commuters taking advantage of the free travel offered on the TfL network between 23:45 on 31 December and 04:30 on 1 January.

Travellers on flights from Heathrow (LHR) and London City (LCY) may experience delays when transferring to the airports, especially at night time. In addition, operations at these airports could be affected by an increase in late arrivals, causing congestion at the terminals.

In addition to the strike on New Year’s Eve, the RMT union has reported that its members will not work overtime or rest days between 5 and 18 December. This could cause earlier disruption to rail services to both airports and complicate travel during the Christmas season.

– Travellers are advised to plan ahead for their journeys, particularly to Heathrow (LHR) and/or London City (LCY) airports, and consider arriving in extra time to avoid inconvenience.
– It is advisable to explore alternative transport options, such as the Heathrow Express from Paddington or bus services from Victoria Station to Heathrow. For London City, taxis or private transport services may be more reliable on New Year’s Eve.
– Try to travel outside the busiest times, especially between 23:00 on 31 December and 03:00 on 1 January.
– It is important to check real-time updates via the TfL app or transport websites to check the status of services.