Últimas actualizaciones. Latest updates. 10 mar 22

Europe

Moldavia

Debido a la peligrosa situación de seguridad y a la guerra militar en Ucrania, se recomienda replantearse la necesidad de viajar a Moldavia. Debido a las acciones militares de Rusia en Ucrania, el gobierno de Moldavia ha restringido su espacio aéreo a todos los aviones comerciales. Las tropas rusas han cruzado la frontera con Ucrania. Alrededor de Kiev y otras partes del país, se están produciendo bombardeos, explosiones y lanzamientos de misiles. Hay importantes retrasos en los puestos fronterizos terrestres con Ucrania y Rumanía. Hay que prever rutas, puestos de control, largas colas y retrasos. Conviene asegurarse de tener suficiente comida, agua, medicamentos y gasolina.
Debe evitar viajar por esta zona si quiere visitar Moldavia. Moldavia ha declarado el estado de emergencia en todo el país, y podrían imponerse nuevas restricciones locales sin previo aviso. No se recomienda viajar a Ucrania desde Moldavia. En todo momento, debe seguir las indicaciones de las autoridades locales.

Moldova

Due to the dangerous security situation and military war in neighboring Ukraine, we encourage you to reconsider your need to travel to Moldova. Due to Russia’s military actions in Ukraine, the government of Moldova has restricted its airspace to all commercial planes. Russian troops have crossed the border into Ukraine. Around Kyiv and other parts of the country, heavy battle is ongoing, with bombardments, explosions, and missile launches. Civilians are suffering as a result of the conflict. There are significant delays at land border crossing locations with Ukraine and Romania. Routes, checkpoints, long lines, and delays should all be expected. Ensure that you have enough food, water, medication, and gasoline.

You should avoid traveling through this area if you want to visit Moldova. Moldova has declared a state of emergency across the country, and further local restrictions could be imposed without warning. It is not recommended that you attempt to travel into Ukraine from Moldova. At all times, you must follow the directions of the local authorities.

Letonia

Para las personas que viajan en vehículo o autobús comercial, la frontera terrestre de Letonia con Rusia y Bielorrusia es accesible. Actualmente no hay opciones ferroviarias de pasajeros entre Rusia/Bielorrusia y Letonia. Los visados para los ciudadanos rusos han sido suspendidos temporalmente en Letonia. Para más información, consulte la página web de la Guardia de Fronteras de Letonia.

La mayoría de las medidas del estado de emergencia en Letonia se han levantado. Antes de llegar a Letonia, ya no es necesario rellenar el formulario de llegada «covidpass». Si la persona no tiene un certificado de vacunación o una prueba de recuperación, es necesario que se muestre un resultado negativo de la prueba COVID-19 a la llegada (72 horas para el ARN, 48 horas para el antígeno rápido). Los niños menores de 12 años no están obligados a pagar. Si la persona se ha vacunado con la vacuna Sputnik V/Gamaleya, las autoridades letonas no la consideran totalmente inmunizada. Las personas no vacunadas deben respetar todas las directrices y normas. Para acceder a algunos lugares de Letonia, será necesario un certificado COVID-19.

Latvia

For individuals traveling by vehicle or commercial bus, Latvia’s land border with Russia and Belarus is accessible. There are presently no passenger rail options between Russia/Belarus and Latvia. Visas for Russian citizens have been temporarily suspended in Latvia. For further information, go to the Latvian Border Guard’s website.

The majority of the state of emergency measures in Latvia have been lifted. Before arriving in Latvia, you no longer need to fill out the ‘covidpass’ arrival form. If you don’t have a vaccination certificate or a proof of recovery, you’ll need to show a negative COVID-19 test result upon arrival (72 hours for RNA, 48 hours for fast antigen). Children under the age of 12 are not required to pay. If you have got the Sputnik V/Gamaleya vaccine, Latvian authorities do not consider you fully immunized. For unvaccinated persons, you must observe all guidelines and regulations. For access to some locations in Latvia, a COVID-19 certificate will be required.

Irlanda

A su llegada a Irlanda, ya no es necesario presentar la confirmación de la vacunación, la prueba de recuperación, la prueba de una prueba COVID-19 negativa o un formulario de localización de pasajeros irlandés. No hay requisitos para las pruebas posteriores a la llegada ni para la cuarentena. Si adquiere síntomas de COVID-19 durante su estancia en Irlanda, debe aislarse y someterse a una prueba de antígeno de COVID-19 o a una prueba PCR.

Ireland

On arrival in Ireland, you no longer need to produce confirmation of vaccination, proof of recovery, proof of a negative COVID-19 test, or an Irish passenger locator form. There are no requirements for post-arrival testing or quarantine. If you acquire COVID-19 symptoms while in Ireland, you should isolate yourself and have a COVID-19 antigen or PCR test.

Hungría

Ucrania está en plena actividad militar. Las tropas rusas han cruzado la frontera con Ucrania. Alrededor de Kiev y otras partes del país hay bombardeos, explosiones y lanzamientos de misiles. La población civil sufre las consecuencias del conflicto. Hay importantes retrasos en los puestos fronterizos terrestres con Ucrania. Hay que prever rutas, puestos de control, largas colas y retrasos. Asegúrese de tener suficiente comida, agua, medicamentos y gasolina. No es aconsejable intentar entrar en Ucrania desde Hungría.

La entrada en Hungría está sujeta a restricciones. Éstas están sujetas a cambios en cualquier momento. Para entrar en la mayoría de los lugares, no es necesario mostrar una prueba de inmunidad COVID-19. Sin embargo, sí es necesario para eventos de gran escala, como los conciertos.

Hungary

Ukraine is undergoing military activity. Russian troops have crossed the border into Ukraine. Around Kiev and other parts of the country, heavy battle is ongoing, with bombardments, explosions, and missile launches. Civilians are suffering as a result of the conflict. There are significant delays at land border crossing locations with Ukraine. Routes, checkpoints, long lines, and delays should all be expected. Ensure that you have enough food, water, medication, and gasoline. It is not advisable to attempt to enter Ukraine from Hungary.

Entry into Hungary is subject to restrictions. These are subject to change at any time. To enter most places, you do not need to show proof of COVID-19 immunity. You will, however, for large-scale events like concerts.

Azerbaiyán

El régimen especial de cuarentena de Azerbaiyán se ha prorrogado hasta mayo de 2022. Los pasos fronterizos terrestres siguen cerrados. Dentro de Azerbaiyán, actualmente no hay restricciones para viajar. La mayoría de los comercios y servicios, como restaurantes, cafés y centros comerciales, están abiertos, aunque para acceder a ellos puede ser necesario un «Pasaporte COVID-19».

Azerbaijan

Azerbaijan’s special quarantine regime has been extended until May 2022. Land border crossings are still shut down. Within Azerbaijan, there are presently no travel restrictions. Most businesses and services, such as restaurants, cafes, and retail malls, are open, however admission may need a ‘COVID-19 Passport’.

Polonia

No es aconsejable intentar entrar en Ucrania desde Polonia. En todo momento, debe seguir las indicaciones de las autoridades locales.

Debido a la actual agitación en Ucrania, se han eliminado temporalmente las restricciones de entrada COVID-19 en la frontera entre Polonia y Ucrania. Como consecuencia, se suprimen las restricciones de entrada en la frontera polaco-ucraniana a la COVID-19. No será necesario cumplir con los requisitos de prueba de la COVID-19 o de la inmunización (o de la recuperación de la COVID-19). Tampoco habrá que hacer cuarentena. Si viaja a Polonia desde otro país, se siguen aplicando los requisitos de entrada de COVID-19. El tráfico peatonal está permitido en todos los pasos fronterizos. La disponibilidad de alojamiento cerca de la frontera ucraniana es muy limitada.

A medida que se acerca a la frontera, aumenta el número de opciones de alojamiento. Se han registrado grandes retrasos en los pasos fronterizos terrestres. Hay que contar con rutas, puestos de control, largas colas y retrasos. Hay que asegurarse de tener suficiente comida, agua, medicamentos y gasolina.

En un radio de 3 kilómetros de la frontera bielorrusa, incluyendo secciones de las voivodías de Podlaskie y Lubelskie, se ha declarado el estado de emergencia. Debido a las mayores restricciones de movilidad, reunión y actividad, se debe reconsiderar la necesidad de estar en estos lugares.

Poland 

It is not advisable to attempt to enter Ukraine from Poland. At all times, you must follow the directions of the local authorities.

Due to the ongoing turmoil in Ukraine, COVID-19 entry restrictions at the Polish-Ukraine border have been temporarily removed. You won’t have to comply with COVID-19 testing or immunization proof requirements (or recovery from COVID-19). You won’t have to quarantine anything either. If you are traveling to Poland from another country, COVID-19 entrance requirements still apply (see ‘Travel’). Pedestrian traffic is permitted at all border crossings. The availability of lodging near the Ukrainian border is severely limited.

As you get closer to the border, the number of options for lodging rises. Major delays have been reported at land border crossings. Routes, checkpoints, long lines, and delays should all be expected. Ensure that you have enough food, water, medication, and gasoline.

Within 3 kilometers of the Belarusian border, including sections of the Podlaskie and Lubelskie Voivodeships, a state of emergency has been declared. Due to heightened restrictions on mobility, assembly, and activity, reconsider your need to be in these places.

Eslovaquia

No se recomienda intentar entrar en Ucrania desde Eslovaquia.

Para entrar en Eslovaquia es necesario registrarse previamente y estar debidamente vacunado. De lo contrario, es necesario autoaislarse durante 5 días o hasta que los resultados de la prueba PCR sean negativos. No es necesario preinscribirse, autoaislarse o presentar una prueba de vacunación si se transita por Eslovaquia en un plazo de 72 horas o si se entra bajo amenaza de conflicto armado.

Slovakia

It is not recommended that you attempt to travel into Ukraine from Slovakia.

You must pre-register and be properly vaccinated to enter Slovakia. Otherwise, you must self-isolate for 5 days or until the PCR test results are negative. You are not obliged to pre-register, self-isolate, or give proof of vaccination if you are transiting through Slovakia within 72 hours or are entering under the threat of armed conflict.

África

Ghana

El gobierno de Estados Unidos ha emitido un aviso de seguridad a sus ciudadanos. En ciertas zonas, debe proceder con extrema precaución.

Ghana

The United States government has issued a security notice to its citizens. In certain areas, you should proceed with extreme caution.

Seychelles

Antes de visitar las Seychelles, es necesario solicitar una Autorización Sanitaria de Viaje y presentar una prueba de COVID-19 (PCR) negativa obtenida 72 horas antes de la salida. Puede presentar una prueba de COVID-19 (RAT) negativa obtenida en las 72 horas anteriores a la salida en lugar de una prueba de COVID-19 (PCR) si se ha contagiado recientemente de COVID-19 (entre 2 y 12 semanas antes del viaje). Es necesario demostrar que se ha infectado con COVID-19. Puede utilizarse un resultado positivo de la prueba, así como un certificado que verifique la finalización del aislamiento o un certificado de recuperación. Los gastos relacionados con el COVID-19 deben estar cubiertos por un seguro médico válido.

Seychelles

Before visiting the Seychelles, you must apply for a Health Travel Authorisation and show proof of a negative COVID-19 (PCR) test result obtained 72 hours prior to departure. You can present a negative COVID-19 (RAT) test taken within 72 hours of departure instead of a COVID-19 (PCR) test if you’ve had a recent COVID-19 infection (between 2 and 12 weeks before your trip). You must show that you have been infected with COVID-19. A positive test result, as well as a certificate verifying the completion of isolation or a certificate of recovery, might be used. COVID-19-related costs must be covered by legitimate health insurance.

Asia

Pakistán

Los vuelos internacionales a Pakistán han disminuido drásticamente. Para los viajeros que llegan, las pruebas de COVID-19 y las restricciones de cuarentena también han cambiado.

Pakistan

International flights to Pakistan have dramatically decreased. For arriving travelers, COVID-19 testing and quarantine restrictions have also altered.