Últimas actualizaciones. Latest updates. 17 mar 22
Europe
Chipre
Necesitará una confirmación de la vacunación o un resultado negativo de la prueba COVID-19 (PCR) tomada en las 72 horas siguientes a la salida. Dependiendo del país de salida y del estado de vacunación, es posible que se tenga que autoaislar al llegar. Necesitará un «SafePass» para utilizar algunos de los servicios. Deberá presentar su foto de identidad y su Certificado Internacional de Vacunación COVID-19 (ICVC) en copia impresa. Se sigue exigiendo el uso de una mascarilla.
Cyprus
You’ll need confirmation of vaccination or a negative COVID-19 (PCR) test result taken within 72 hours of departure. Depending on your departure country and immunization status, you may need to self-isolate when you arrive. You’ll need a ‘SafePass’ to use some of the services. Your photo identity and your International COVID-19 Vaccination Certificate (ICVC) must be submitted in hard copy. The use of a face mask is still required.
Pacífico
Nueva Zelanda
Los nacionales australianos y los residentes permanentes plenamente vacunados pueden entrar en Nueva Zelanda sin tener que autoaislarse o entrar en Aislamiento y Cuarentena Gestionados a partir de las 23:59 horas del 12 de abril. (MIQ). Como parte de su marco de protección COVID-19, Nueva Zelanda está actualmente en situación roja. Con la tarjeta My Vaccine Pass, se puede acudir a cafés y bares, asistir a reuniones y eventos, y visitar empresas de contacto cercano como peluquerías. Habrá algunas limitaciones, como los requisitos de capacidad y distancia. Los centros de trabajo y las escuelas están abiertos, y se han aplicado medidas de salud pública.
New Zealand
Fully vaccinated Australian nationals and permanent residents can enter New Zealand without having to self-isolate or enter Managed Isolation and Quarantine starting at 11:59pm on April 12. (MIQ). As part of its COVID-19 Protection Framework, New Zealand is currently in Red. With a My Vaccine Pass, you can go to cafes and bars, attend gatherings and events, and visit close-contact companies like hairdressers. There will be some limitations, such as capacity and distance requirements. Workplaces and schools are open for business, and public health measures have been implemented.
África
Etiopía
En los estados regionales etíopes de Tigray y las zonas adyacentes de los estados de Amhara y Afar, la situación de seguridad sigue siendo impredecible. Nuestra recomendación sigue siendo «no viajar» a estos lugares.
Ethiopia
In Ethiopia’s Tigray Regional States and adjacent parts of Amhara and Afar States, the security situation remains unpredictable. ‘Do not travel’ to these locations is still our recommendation.
Ruanda
Antes de viajar, es necesario rellenar un formulario de localización de pasajeros y adjuntar un certificado de la prueba COVID-19 (RT-PCR). A su llegada se debe autoaislar hasta que obtenga un resultado negativo de la prueba COVID-19 RT-PCR. El día de la llegada y el tercer día después de la llegada, se realizará una prueba rápida de antígenos. Todas las pruebas deben hacerse por cuenta propia y en un lugar designado para ello. Se han levantado algunos toques de queda, como los impuestos a las discotecas y bares que cierran a las 2 de la madrugada. Para entrar en bares y restaurantes, hay que estar completamente vacunado. En todo momento hay que llevar una mascarilla. El incumplimiento conlleva una sanción. Se espera que los límites sigan modificándose. Siga las instrucciones de las autoridades de su zona.
Rwanda
Before leaving, you must fill out a passenger locator form and attach a COVID-19 (RT-PCR) test certificate. You must self-isolate upon arrival until you return a negative COVID-19 RT-PCR test result. On the day of arrival and on the third day after arrival, a quick antigen test will be performed. All testing must be done at your own expense and at a designated testing location. Some curfews, such as those imposed on nightclubs and bars that close at 2 a.m., have been lifted. To enter bars and restaurants, you must be completely vaccinated. At all times, you must wear a face mask. Noncompliance carries a penalty. It is expected that limits will continue to alter. Follow the instructions of the authorities in your area.
Asia
Corea del Sur
Hay que estar atento a los medios de comunicación locales para conocer las actualizaciones de los niveles y las limitaciones. En los lugares públicos y en el transporte público, es obligatorio llevar una mascarilla. En zonas exteriores, también debe llevar una mascarilla si no puede mantener una distancia de 2 m con otras personas. Hay algunas excepciones.
Keep an eye on local media for updates on levels and limitations. In public venues and on public transportation, you must wear a mask. In outdoor areas, you must also wear a mask if you can’t keep a 2m distance from other people. There are a few exceptions.
Nepal
Si se está completamente vacunado, no es necesario realizar la prueba COVID-19 para viajar a Nepal. Se han eliminado la mayoría de las restricciones de la pandemia. Cuando se llega a Nepal, es necesario mostrar el certificado de vacunación COVID-19. Hay que seguir las instrucciones de las autoridades de la zona.
Nepal
If you’re completely vaccinated, you don’t require a COVID-19 test to travel to Nepal. The majority of the pandemic restrictions have been eliminated. When you arrive in Nepal, you’ll need to show your COVID-19 immunization certificate. Follow the instructions of the authorities in your area.