The expansion of ash from the Sangay volcano forced the cancellation and delay of several flights in Ecuador