Últimas actualizaciones. Latest updates. 30sep22
Europa
Hungría
El aeropuerto de Debrecen cerrará durante toda una semana a principios de octubre. Entre el 3 y el 9 de octubre no podrá recibir vuelos. Sólo podrán aterrizar y despegar los vuelos del servicio húngaro de ambulancias aéreas en caso de emergencia.
Hungary
The Airport of Debrecen is to close for an entire week at the beginning of October. Between 3 and 9 October, it will not be able to receive flights. Only flights of the Hungarian air ambulance service may be able to land and take off in case of emergency.
España
Continua la huelga en Ryanair de las tripulaciones de cabina hasta el 9 de enero de 2023, de lunes a jueves, en sus 10 bases españolas.
Spain
Ryanair cabin crew strike continues until 9 January 2023, from Monday to Thursday, at its 10 Spanish bases.
Lituania
Puede entrar en Lituania sin tener que someterse a la prueba COVID-19 ni hacer una declaración. La invasión rusa de Ucrania ha activado el estado de emergencia. Al viajar a Lituania, debe llevar consigo una identificación con fotografía en todo momento.
Lithuania
You can enter Lithuania without having to undergo COVID-19 testing or make a declaration. The Russian invasion of Ukraine has triggered a state of emergency. While travelling in Lithuania, you must carry photo identification with you at all times.
Polonia
La invasión rusa de Ucrania sigue en curso. La situación de seguridad sigue siendo inestable. No entre en Ucrania desde Polonia.
Poland
Russia’s invasion of Ukraine is still ongoing. The security situation remains volatile. Do not enter Ukraine from Poland.
América
Estados Unidos
La tormenta tropical Ian sigue causando estragos en Florida y partes del sureste de Estados Unidos. A medida que se desplaza hacia el norte sobre el Océano Atlántico y hacia la costa de Carolina del Sur, la tormenta podría recuperar la categoría de huracán. Sigue vigente una vigilancia de huracán en las costas del noreste de Florida, Georgia y Carolina del Sur, y se espera que la tormenta cause condiciones peligrosas e interrumpa los servicios esenciales hasta el final de la próxima semana. Esté atento a los medios de comunicación locales. Esté preparado y siga los consejos de las autoridades locales.
United States
Storm Tropical Ian is still wreaking havoc in Florida and parts of the south-eastern United States. As it moves north over the Atlantic Ocean and towards the South Carolina coast, the storm could regain hurricane status. A hurricane watch is still in effect along the coasts of north-eastern Florida, Georgia, and South Carolina, with the storm expected to cause dangerous conditions and disrupt essential services until the end of next week. Keep an eye on local media. Be prepared and follow local authorities’ advice.
Brasil
Está previsto que el 2 de octubre de 2022 se celebren elecciones generales en Brasil para elegir al Presidente, al Vicepresidente y al Congreso Nacional. Existe el riesgo de que se produzcan protestas violentas durante e inmediatamente después de las elecciones presidenciales del 2 de octubre, con una posible segunda vuelta electoral el 30 de octubre. Siga las instrucciones de las autoridades locales.
Brazil
General elections are scheduled to be held on 2 October 2022 in Brazil to elect the President, Vice President, and the National Congress.
There’s a risk of violent protests during and immediately after the Presidential elections on 2 October, with a possible second round of elections on 30 October. Follow the instructions of local authorities
Oriente Medio
Emiratos Árabes Unidos
Se han relajado las medidas de contención de COVID-19. A principios de 2022, Yemen lanzó misiles y drones. Aunque muchos fueron interceptados, hubo víctimas. Es posible que se produzcan más ataques. Manténgase alerta, esté atento a las noticias y preste atención a los consejos de las autoridades locales. Para obtener la información más actualizada sobre los requisitos de entrada y salida, póngase en contacto con su compañía aérea o con la embajada de los EAU más cercana.
United Arab Emirates
COVID-19 containment measures have been relaxed. In early 2022, Yemen launched missiles and drones. Although many were intercepted, there were casualties. Additional attacks are possible. Be alert, keep an eye on the news, and heed the advice of local authorities. For the most up-to-date information on entry and exit requirements, contact your airline or the nearest UAE Embassy.
Líbano
Se han producido enfrentamientos armados en algunas zonas de Beirut y Líbano. Las protestas son habituales y pueden llegar a ser violentas. Ocasionalmente, se producen huelgas de trabajo, que interrumpen los servicios esenciales. Debe seguir cumpliendo las normas COVID-19.
Lebanon
Armed clashes have occurred in some areas of Beirut and Lebanon. Protests are common and can become violent. Occasionally, industrial strikes occur, disrupting essential services. You must still adhere to COVID-19 standards.
Bahrein
Bahrein ha flexibilizado su normativa COVID-19. Independientemente de su estado de vacunación, no necesita presentar un certificado de prueba PCR ni realizar una prueba PCR a su llegada.
Bahrain
Bahrain has relaxed its COVID-19 regulations. Regardless of your vaccination status, you do not need to present a PCR test certificate or perform a PCR test upon arrival.
Asia
Vietnam
Para entrar en Vietnam, ya no es necesario presentar un resultado negativo de la prueba COVID-19 ni un certificado de vacunación. Las distintas compañías aéreas pueden tener necesidades diferentes. Si contrae COVID-19 en Vietnam, debe aislarse y su salud debe ser vigilada de cerca si es un contacto cercano. Existen medidas de salud pública (como el distanciamiento social y el uso de mascarillas), pero varían según la provincia y están sujetas a cambios en cualquier momento. Las medidas pueden afectar a su capacidad para viajar y acceder a los servicios esenciales. Siga el consejo de las autoridades locales.
Vietnam
To enter Vietnam, you no longer need to provide a negative COVID-19 test result or vaccination certificate. Different airlines may have different needs. If you contract COVID-19 in Vietnam, you must isolate yourself, and your health must be closely monitored if you are a close contact. Public health measures (such as social distancing and mask-wearing) are in place, but they vary by province and are subject to change at any time. Measures may have an effect on your ability to travel and access essential services. Take the advice of the local authorities.
Tailandia
A partir del 1 de octubre ya no se necesita permiso para entrar en Tailandia, así como una prueba de vacunación contra el COVID-19 o un resultado negativo en la prueba del COVID-19. El COVID-19 se sigue transmitiendo localmente en Tailandia. Lleve una máscara, mantenga la distancia social y respete la normativa gubernamental.
Thailand
You no longer need permission to enter Thailand, as well as proof of COVID-19 vaccination or a negative COVID-19 test result, as of October 1. COVID-19 is still being transmitted locally in Thailand. Wear a mask, maintain social distance, and adhere to government regulations.